THE RIOTS - vertaling in Nederlands

• de rellen
• de opstanden
• de onlusten
• het oproer
• de ongeregeldheden
• de opstand

Voorbeelden van het gebruik van The riots in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No one's coming because of the riots.
Er komt niemand vanwege de rellen.

Look what happened with London in the riots.
Kijk naar wat er gebeurde in Londen en de rellen.

I saw you during the riots.
Ik heb je gezien tijdens de rellen.

Your mama lost everyone in the riots.
Je moeder raakte iedereen kwijt tijdens de rellen.

Our parents fought to keep it safe during the riots.
Onze ouders vochten ervoor tijdens de rellen.

He was arrested by the riots.
Hij is opgepakt bij de rellen.

Yes, sir.- The convention, the riots.
Ja. De conventie, de rellen.

Bricks through the windows, even, during the riots.
Stenen door de ruiten zelfs tijdens de rellen.

Was this what caused the riots last summer?
Was was de oorzaak van de rellen afgelopen zomer?

She was practically always the only woman photographing the riots.
Bij het vastleggen van de rellen was zij bijna altijd de enige vrouw.

Whether this delegation has witnessed the riots is not clear.
Of deze delegatie getuige is geweest van de rellen, is niet duidelijk.

Were the riots in the suburbs of Paris not warning enough?
Zijn we niet genoeg gewaarschuwd door de rellen in de voorsteden van Parijs?

Think of the riots when Babri mosque was destroyed.
Denk 's aan de rellen toen de Babri-moskee werd verwoest.

There weren't all the riots and robberies.
Geen rellen en overvallen.

Look what happened with London in the riots.
Neem die rellen in Londen nou.

The riots ended at dawn.
De vastendag eindigt bij zonsondergang.

CNN showed us the riots in Lombok.
Op CNN gekeken naar de riots in Lombok.

The East Area is no exception. All the riots and upheaval.
Al die rellen en opstootjes… Het oosten is daar geen uitzondering op.

The riots are behind us.
Die rellen liggen achter ons.

I want to watch the riots.
Ik wil naar de rellen kijken.