THE SECOND REPORT ON - vertaling in Nederlands

• het tweede verslag over
• het tweede rapport over

Voorbeelden van het gebruik van The second report on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will form the basis for the second report on the application of the Directive due in 2005,
Het zal de basis vormen voor het in 2005 op te stellen tweede verslag over de toepassing van de richtlijn, waarin ook zal

This, the second report on economic and social cohesion in the European Union, pulls together a large amount of information,
Dit tweede verslag over de economische en sociale cohesie in de Europese Unie bevat een grote hoeveelheid informatie,

The Second Report on Economic and Social Cohesion adopted by the Commission in January 2001 shows that significant differences remain at the national
Uit het in januari door de Commissie goedgekeurde tweede rapport over de economische en sociale cohesie komt naar voren dat er op nationaal en regionaal niveau nog

The Second Report on Economic and Social Cohesion highlighted the importance of these areas,
In het tweede verslag over de economische en sociale cohesie is onderstreept

The Second Report on Economic and Social Cohesion points out that while convergence is observed between the Member States,
In het Tweede Verslag over de economische en sociale cohesie wordt opgemerkt dat convergentie op het niveau van de lidstaten niet verhindert

The second report on economic and social cohesion,
In het tweede verslag over de economische en sociale samenhang,

The second report on Cross-Border Mobility in the European Union, for example,
Dit tweede report over grensoverschrijdende ondernemingsmobiliteit in de Europese Unie laat zien

which would prepare the second report on the application of Directive 85/374.
dat zou dienen als voorbereiding op het tweede verslag over de toepassing van Richtlijn 85/374.

The Commission has chosen to present the Second Report on Economic and Social Cohesion at the beginning of 2001,
De Commissie heeft ervoor gekozen om het tweede verslag over economische en sociale samenhang begin 2001 uit te brengen,

The Commission has chosen to present the Second Report on Economic and Social Cohesion at the beginning of 2001, which falls immediately
De Commissie heeft ervoor gekozen om het tweede verslag over economische en sociale samenhang be gin 2001 uitte brengen,

As the Second Report on Citizenship of the Union made clear,
Zoals in het tweede verslag over het burgerschap van de Unie wordt het recht van toegang

Michel Barnier, Commissioner for regional policy, setout the Commission's views on two keys aspects of regional policy: the Second Report on Economic and Social Cohesion,
Michel Barnier, commissaris voor het regionale beleid, heeft er de zienswijze van de Commissie uiteengezet naar aanleiding van twee zeer belangrijke gebeurtenissen in het kader van het regionale beleid: het uitbrengen van het tweede verslag over de economische en sociale cohesie

objectives of European regional policy in the context of enlargement and globalisation and the second report on economic and social cohesion.
regionaal beleid tegen de achtergrond van de uitbreiding van de Unie en de mondialisering' en het advies over het tweede verslag over de economische en sociale cohesie.

The publication of the Second Report on Economic and Social Competitiveness
Dat met de publicatie van het tweede rapport over de economische en sociale concurrentiekracht

The Second Report on Economic and Social Cohesion notes(Synthesis,
In het Tweede Verslag over de economische en sociale cohesie(Samenvatting- Deel II),

24.7% under Objective 2 see the second report on economic and social cohesion, COM(2001) 24 final.
arctische gebieden kunnen worden aangemerkt als doelstelling-1- en 24,7% als doelstelling-2-gebied Tweede verslag over de economische en sociale cohesie, COM(2001) 24 defi.

The Second Report on Citizenship of the Union noted that the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council,
In het tweede verslag over het burgerschap van de Unie werd melding gemaakt van de vaststelling van drie besluiten door de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten,

PORTO, rapporteur.-(FR) I should like to make a suggestion concerning the second report, on transport, which is to look at the financial
De heer Porto(LDR), rapporteur.-(FR) Ik zou een suggestie willen doen wat betreft het tweede verslag over het vervoer, namelijk te bezien welke financiële

The idea of an EU-SILC regulation originated in the second report on economic and social cohesion.
De aanzet tot de verordening over de EU-SILC-statistieken was de publicatie van het Tweede verslag over de economische en sociale cohesie.

The European Commission has published the second report on Poland's progress along the path to accession.
De Europese Commissie heeft een tweede verslag gepubliceerd over de vooruitgang van Polen op de weg naar toetreding.