THE SOURCE FILES - vertaling in Nederlands

• de bronbestanden
• de bron bestanden
• de oorspronkelijke dossiers
• de broncodebestanden
• de brondossiers

Voorbeelden van het gebruik van The source files in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Today, anyone can use GitG to view and edit the source files of an application or project hosted on Git.
Vandaag kan iedereen GitG gebruiken om de bronbestanden van een applicatie of project op Git te bekijken en te bewerken.

Almost all the source files were changed during this release
Bijna alle bronbestanden werden veranderd in deze release

Windows applications often let users burn data discs by simply dragging the source files into a box and clicking the Burn button.
Windows applicaties geven vaak de mogelijkheid om data CD's te branden door simpelweg een bronbestand te slepen naar een venster en de Burn knop te klikken.

licensing information stored as close to the source files as possible.
auteursrechtinformatie zo dicht mogelijk bij de bronbestanden op te slaan.

Version 28.0 adds a new tool for backing up the source files, and improves unicode support.
Versie 28 voegt een nieuwe tool toe voor het maken van back-ups van de bronbestanden en verbetert unicode-ondersteuning.

Installing from the Ports Collection requires the source files(distfiles) to be downloaded manually due to licensing issues.
Het installeren via de Ports vereist het handmatig downloaden van de bron bestanden vanwege licentie perikelen.

then the computer will immediately ask the users assistance to help look for the source files.
vervolgens de computer zal onmiddellijk vragen de hulp van de gebruikers om te helpen zoeken naar de bronbestanden.

However, some situations require that you do it manually- for instance, if the source files were copied to a computer where the corresponding email application has never been installed;
Echter, sommige situaties vereisen dat u handmatig te doen- bijvoorbeeld, als de bron bestanden zijn gekopieerd naar een computer waarbij de bijbehorende e-mailtoepassing is nooit geïnstalleerd;

Gz The source files for download from the FTP servers are separated into two files to minimize the time required to download for those wishing to work with only one part of the tree.
Gz De broncodebestanden die van de FTP-servers gedownload kunnen worden zijn verdeeld in twee bestanden om de downloadtijd zo klein mogelijk te houden voor degene die enkel met een deel van de tree willen werken.

bandwidth by"preloading" your source tree with the source files from either the OpenBSD CD or from an FTP server.
bandbreedte besparen door uw broncode tree"vooraf te laden" met de broncodebestanden van de OpenBSD-CD of een FTP-server.

In other words: if one of the source files, needed to create a target-file,
Met andere woorden: Als één van de bron-bestanden, nodig voor het maken van het doel-bestand,<>

You don't need to look for the source files on your own- IncrediMail data transfer utility will do it for you
U hoeft niet te zoeken naar de bronbestanden op uw eigen- IncrediMail data transfer tool zal het voor u doen

Close the source file, if it is open.
Sluit het bronbestand als het is geopend.

The source file is not available for reprocessing.
Het bronbestand is niet beschikbaar om opnieuw te worden bewerkt.

It loads the source file at the right line.
Laadt het bronbestand op de juiste lijn.

Select the source file in the batch area.
Selecteer het bronbestand in het batchgebied.

Privileges from the source file are not retained.
Privileges uit het bronbestand blijven niet behouden.

The Source file name field is used to specify the corrupted file..
Het veld Source file name wordt gebruikt om het corrupte bestand te specificeren.

Find the source file where the crashing function is defined in.
Vind het bron-bestand waarin de crashende functie is gedefinieerd.

They are considered the source file of your logo.
Ze worden beschouwd als het bronbestand van uw logo.