THE SPLASH - vertaling in Nederlands

• de splash
• de plons
• de spetters
• het spatten

Voorbeelden van het gebruik van The splash in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or with a good book by the splash pool!
Of met een goed boek bij de splash pool!

She was right in the splash zone.
Ze had gelijk in de splash zone.

We have developed a fine formula: the splash.
We hebben een fijne formule ontwikkeld: de splash.

I'm just warning you, you're in the splash zone.
Ik waarschuw je alleen, je begeeft je in de spetter zone.

The Splash Giant is made of plastic,
Het Badhuis Splash Giant is van kunststof

You gotta watch out for the splash That stuff is boiling hot.
Uitkijken voor de spatten. Dat is gloeiend heet.

Flash the Splash Andreas shoots a campaign for a luxury shoe brand.
Flash the splash Andreas schiet campagnefoto's voor een luxe schoenenmerk.

Wait for the splash.- Humans first.
Wacht op de plons.- Mensen eerst.

You're making quite the splash in Montana, aren't you?
Je veroorzaakt flinke beroering in Montana, hè?

You're making quite the splash in Montana, aren't you?
Je maakt nogal indruk in Montana, niet?

Older children use the Open BIC and the Splash or laser.
De oudere kinderen zeilen met de Open BIC, Splash of Laser.

I saw him wreck a $100,000 boat because he liked the splash.
Een boot van $100.000 naar de haaien omdat ie van plonzend water houdt.

Exactly. It's not the seat as much as… the splash.
Precies, het is niet zozeer de bril, maar… het gespetter.

Then, the splash.
Dan, een plons.

For more information, please see the splash(4), loader.
Raadpleeg voor meer informatie de handleidingpagina's splash(4), loader.

We heard the commotion and the splash.
We hoorden lawaai en dan die plons.

Only one guy heard the splash.
Maar één hoorde een plons.

All I heard was the splash.
Ik hoorde alleen een plons.

Wonderful how the kids love playing in the splash.
Leuk hoe die kinderen in het pierenbadje spelen.

Isn't it more likely that the splash came before the last of the shouts?
Is het niet logischer dat de plons kwam voor de laatste keer dat er geroepen werd?