THE SURGERY - vertaling in Nederlands

• de operatie
• de ingreep
• de chirurgie
• de operatiekamer
• opereren
• de behandelkamer
• de spreekkamer
• geopereerd
• de surgery
• opereert
• de operaties

Voorbeelden van het gebruik van The surgery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lionel. Is he still… In the surgery.
In de behandelkamer. Is hij nog… Lionel.

The surgery is going to be long and difficult.
Even eerlijk, de ingreep wordt lang en zwaar.

Since the surgery and recovering, everything's stressful.
Sinds de operatie en het herstel is alles stressvol.

My dads did the surgery on Wesley.
M'n vader heeft Wesley geopereerd.

Take him to the surgery.
Breng hem naar de operatiekamer.

The surgery is a very critical operation.
De chirurgie is een zeer kritische operatie.

I sit there… in his chair. The surgery?
De spreekkamer? Ik zit daar soms?

In the surgery, tied up. Lionel. Is he still.
In de behandelkamer. Is hij nog… Lionel.

We want another hospital to do the surgery.
We willen de ingreep in een ander ziekenhuis laten doen.

We can't perform the surgery here.
We kunnen de operatie hier niet uitvoeren.

I never had the surgery.
Ik ben nooit geopereerd.

The surgeon emerged from the surgery.
De chirurg verscheen uit de operatiekamer.

I would go for the surgery, right?
Ik zou meteen voor opereren gaan. Goed?

The surgery? I seat there.
De spreekkamer? Ik zit daar soms.

Is he still… In the surgery, tied up. Lionel.
In de behandelkamer. Is hij nog… Lionel.

Right. The surgery would have left scars.
Goed, de chirurgie heeft littekens veroorzaakt.

Dr. Chambers? The surgery was a success.
Dr. Chambers? De operatie was een succes.

Is the result of the surgery permanent?
Is het resultaat van de ingreep blijvend?

I heard the surgery was a success.
Ik hoorde dat u succesvol bent geopereerd.

Any hard exercise must be avoided in the first month after the surgery.
Elke harde werkzaamheden moeten worden vermeden in de eerste maand na de surgery.