THE SUSPENSE - vertaling in Nederlands

• de spanning
• de suspense
• spannend
• de onzekerheid

Voorbeelden van het gebruik van The suspense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A little mood music, build the suspense.
Een stemmig muziekje om de spanning te verhogen.

The suspense is killing me.
Ik sterf van de spanning.

The suspense is killing me.
Spanning is om te snijden.

I like the suspense.
Ik hou van de spanning.

Oh, the suspense.
Wat een spanning.

I am dropping one bread crumb at a time to heighten the suspense.
Ik laat één broodkruimel per keer vallen om de spanning te verhogen.

The suspense is awful.
Ik haat spanning.

The suspense is killing me.
Ik wordt gek van de spanning.

Fifteenth floor, the suspense section.
De verdieping, afdeling spanning.

Oh, the suspense!
O, die spanning!

Oh, the suspense is killing me.
Ik ga kapot van de spanning.

maybe you could spare us the suspense.
Houdt u ons niet langer in spanning.

Drop the suspense.
Vergeet de suspense.

The adventure and the suspense was very important to him.
Het avontuur en de suspense waren heel belangrijk.

I will save you the suspense.
Ik zal u niet in spanning laten.

The suspense is killing us.
We gaan dood van de spanning.

Shall we end the suspense?
Zullen we een eind maken aan de spanning?

No doubt fueling the suspense.
Dat leidt ongetwijfeld tot spanning.

The suspense is killing me, like.
Ik ga dood van de spanning.

I want to marinate in the suspense. But only because.
Hou me maar in spanning.