THE TASKS AND RESPONSIBILITIES - vertaling in Nederlands

• de taken en verantwoordelijkheden
• de taken en bevoegdheden
• om de taken en verantwoordelijkheden

Voorbeelden van het gebruik van The tasks and responsibilities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The VSNU argues for the simplification of supervision by limiting the number of supervisory parties and clarifying the tasks and responsibilities of the different regulators.
De VSNU pleit voor vereenvoudiging van het toezicht door het beperken van het aantal toezichthoudende partijen en verhelderen van taken en verantwoordelijkheden van de verschillende toezichthouders.

Before taking up their duties, they must complete specific training courses on the tasks and responsibilities of authorising officers
Vóór hun ambtsaanvaarding moeten zij specifieke opleidingen volgen inzake de taken en verantwoordelijkheden van ordonnateurs en de uitvoering van de begroting,

at this stage it is already clear that the tasks and responsibilities of the Central Financing
nu al is wel duidelijk dat de taken en bevoegdheden van de Centrale Eenheid voor financiën

the form of policies, which clearly delineate the tasks and responsibilities of the various relevant departments
Daarin wordt duidelijk afgebakend wat de taken en verantwoordelijkheden van de verschillende relevante afdelingen

Parliament looks forward to the Commission's report clearly dividing the tasks and responsibilities between the Agency's operational centres and the Commission's delegations, and containing an analysis
Het Parlement wacht nu op een verslag van de Commissie waarin duidelijk wordt aangegeven hoe de taken en verantwoordelijkheden verdeeld zijn tussen de operationele centra van het Bureau

In the Communication on the Social Policy Agenda26, the Commission spelled out how it saw the tasks and responsibilities of each actor in an agenda based on an improved form of governance.
In de mededeling over de Agenda voor het sociaal beleid26 zette de Commissie uiteen hoe zij de taken en verantwoordelijkheden van elke actor in een op een verbeterde besluitvormingsstructuur gebaseerde agenda ziet.

experts any instruction which is incompatible with their own individual tasks or with the tasks and responsibilities of the Agency.
van de comités en de deskundigen geen instructies die onverenigbaar zijn met hun taken en met de taken en verantwoordelijkheden van het Bureau.

the formal communication lines(including responsibilities and allocation of roles), and the tasks and responsibilities of(internal) advisory committees, such as the audit committee and the treasury committee.
de formele communicatielijnen(inclusief verantwoording en rolverdeling), en de taken en verantwoordelijkheden van(interne) adviescommissies, zoals de auditcommissie en de treasurycommissie.

If we were not careful in defining the tasks and responsibilities of the Commissioner responsible for humanitarian aid,
Als wij de taken en verantwoordelijkheden van de commissaris voor humanitaire hulpverlening niet heel nauwkeurig zouden omschrijven,

As a result of the adjustments in the tasks and responsibilities, 22 permanent jobs and about 34 temporary jobs that are
Door aanpassingen in de taken en verantwoordelijkheden vervallen de komende drie jaar circa 22 arbeidsplaatsen met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd

For example, the professionalization of IORP management by defining the tasks and responsibilities of key management staff
Zo resulteren de professionalisering van het IBPV-beheer door de nadere omschrijving van de taken en verantwoordelijkheden van essentieel leidinggevend personeel

The key financial control issue is to define the tasks and responsibilities of each official involved in the decision making process since all tasks carry financial implications at some level.
Het kernpunt van de financiële controle is het bepalen van de taken en verantwoordelijkheden van elk personeelslid dat bij het besluitvormingsproces betrokken is, omdat alle taken op een of andere manier financiële consequenties hebben.

the basic adult education institutions, in which the tasks and responsibilities relating to the transfer from home teach ing to group lessons are laid down.
de instellingen voor basiseducatie, waarin ieders taken en verantwoordelijk heden met betrekking tot de overgang van de lessen aan huis naar klassikaal onder wijs beschreven staan.

define the common selection criteria, set up the selection and monitoring procedures and clearly allocate the tasks and responsibilities between the MS and the Commission.
het toezicht van de procedures moeten worden opgezet en de taken en verantwoordelijkheden van de lidstaten en de Commissie duidelijk moeten worden afgebakend.

Once the tasks and responsibilities of each actor are laid down,
Zodra de taken en verantwoordelijkheden van elke betrokkene zijn vastgesteld,

Once the tasks and responsibilities of each financial actor have been defined,
Zodra de taken en verantwoordelijkheden van elke betrokkene zijn vastgesteld, mag hun verantwoordelijkheid

the presence of a coordinator entrusted with specific tasks concerning the supplementary supervision of regulated entities in a financial conglomerate shall not affect the tasks and responsibilities of the competent authorities as provided for by the sectoral rules.
laat het bestaan van een coördinator die verantwoordelijk is voor specifieke taken inzake het aanvullende toezicht op de gereglementeerde entiteiten in een financieel conglomeraat, de in de sectorale voorschriften omschreven taken en verantwoordelijkheden van de bevoegde autoriteiten onverlet.

It would no doubt be helpful to the general public if the tasks and responsibilities of the Union were described in a manner so that policies that fully or primarily fell to the Union to pursue
Voor het grote publiek zou het ongetwijfeld zinvol zijn indien de taken en verantwoordelijkheden van de Unie zo werden beschreven dat duidelijk is hoe de verantwoordelijkheden ten aanzien van beleid dat volledig

the presence of a co-ordinator entrusted with specific tasks on the supplementary supervision of regulated entities in a financial conglomerate does not affect the tasks and responsibilities of the competent authorities as provided by the sectoral rules.
met specifieke taken op het gebied van de uitoefening van het aanvullende toezicht op de gereguleerde entiteiten in een financieel conglomeraat is belast, geen enkele invloed op de in de sectorale voorschriften omschreven taken en verantwoordelijkheden van de bevoegde autoriteiten.

new technologies and changes in the tasks and responsibilities of partners in the chain.
nieuwe technologieën en wijzigingen in taken en bevoegdheden van betrokken partijen.