NEW RESPONSIBILITIES - vertaling in Nederlands

• nieuwe verantwoordelijkheden
• nieuwe taken
• nieuwe bevoegdheden
• nieuwe verantwoordelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van New responsibilities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have new responsibilities in a new job.
Ik heb nieuwe verantwoordelijkheden in 'n nieuwe baan.

I'm sure you do. I have new responsibilities in a new job.
Sorry, ik heb nieuwe verantwoordelijkheden in 'n nieuwe baan.

You have new responsibilities now.
Je hebt nieuwe verantwoordelijkheden nu.

I have new responsibilities and a new job, and-- I'm sorry.
Sorry, ik heb nieuwe verantwoordelijkheden in 'n nieuwe baan.

Along with your new responsibilities, you will have a higher security clearance.
Samen met je… nieuwe verantwoordelijkheden, krijg je een hogere beveiligingstoegang.

Okay. With all the new responsibilities that.
Met alle nieuwe verantwoordelijkheden die Casey heeft gekregen… Oké.

Okay. With all the new responsibilities that.
Oké. Met alle nieuwe verantwoordelijkheden die Casey heeft gekregen.

With all the new responsibilities that Okay.
Met alle nieuwe verantwoordelijkheden die Casey heeft gekregen… Oké.

With all the new responsibilities that Okay.
Oké. Met alle nieuwe verantwoordelijkheden die Casey heeft gekregen.

New responsibilities at interim stops(assembly centres, markets, etc).
Nieuwe verantwoordelijkheden bij tussenstops(verzamelplaatsen, markten enz.).

It is better not to assume any new responsibilities or obligations during this process.
Tijdens dit proces is het beter geen nieuwe verantwoordelijkheden of verplichtingen aan te gaan.

It is better not to avoid new responsibilities or obligations during this process.
Tijdens dit proces is het beter geen nieuwe verantwoordelijkheden of verplichtingen aan te gaan.

This is just the first step to your many new responsibilities.
Dit is slechts de eerste stap naar jullie vele nieuwe verantwoordelijkheden.

Ray has got all these new responsibilities.
Ray heeft al deze nieuwe verantwoordelijkheden.

I got new responsibilities.
Ik heb nieuwe verantwoordelijkheden.

Big promotion, new responsibilities.
Grote promotie, nieuwe verantwoordelijkheden.

new people, and new responsibilities.
nieuwe mensen en nieuwe verantwoordelijkheden.

but also new responsibilities- this means a common future.
maar ook nieuwe verantwoordelijkheden- dit betekent een gemeenschappelijke toekomst.

The European Parliament wants the assumption of new responsibilities by the European Union to be matched by new financial resources.
Het Europees Parlement wil dat tegenover nieuwe taken voor de Europese Unie nieuwe financiële middelen staan.

Therefore, you and your baby will have to get used to the new daily routine and new responsibilities.
Daarom zullen jij en je baby moeten wennen aan de nieuwe dagelijkse routine en nieuwe verantwoordelijkheden.