THE TESTS ON - vertaling in Nederlands

• de tests op
• de proeven op
• de testen op

Voorbeelden van het gebruik van The tests on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addition, statistical methods of analysing data, with the object of increasing the resolving power of the tests on different materials in being studied.
Bovendien worden statistische methoden om gegevens te analyseren onderzocht om het oplossend vermogen van de tests bij verschillende materialen te verhogen.

Note: It is highly recommended to run the tests on your end as well.
Opmerking: Het wordt ten zeerste aanbevolen voor het uitvoeren van de tests op het einde.

It is the responsibility of each keeper in each generation… to run the tests on those who discover our world.
Het is de verantwoordelijkheid van elke hoeder in elke generatie… om proeven te doen op diegenen die onze wereld ontdekken.

For years without a brain. I must run the test on ghosts who have been functioning But before I run the tests on real patients with real brains.
Die jaren zonder hersenen leven. Maar voor ik 't uittest op patiënten, wil ik 't uittesten op geesten.

The tests on exhausting the emissions from non-leaktight oven doors
De proeven betreffende het afzuigen van de emissies uit lekkende oven deuren

The tests on cattle have shown that there are a number of cases which do not derive from cattle fodder
Uit de tests op runderen blijkt dat er een aantal positieve gevallen zijn die niet uit veevoeder komen

The tests on the ground followed one another during two weeks,
De tests aan de bodem hebben zich gedurende twee weken opgevolgd,

the documentation recording the results of the tests on the HASS has to be checked by the authority during inspections to ensure that they were effectively performed and that the outcomes
waarin de resultaten van de tests op de HASS zijn geregistreerd, door de autoriteit tijdens inspecties worden geverifieerd teneinde te waarborgen dat deze tests effectief zijn uitgevoerd

It is therefore possible that the ropes could be assessed by the tests on individual wires as too good(a dangerous assessment)
Daardoor is het mogelijk dat de kabels volgens de proef op de afzonderlijke draden, in het onderste gebied van de ver groting van het storingspeil, als te goed(gevaarlijke beoordeling)

required immediate measures in the test centres where Swedishspeaking candidates- 77 candidates in all- were sitting the tests on one of the two topics in question.
test a,„externe betrekkingen" en„beheer van de hulp aan derde landen", COM/A/10/98, moesten in de examencentra waar Zweedstalige kandidaten- in het totaal 77- de tests over een van die twee onderdelen aflegden, onmiddellijk maatregelen worden genomen.

Where are the results of the test on the artifact?
Waar zijn de resultaten van de testen op het artefact?

You have to make the test on the location assigned by the programs.
Je moet de test op een door de opleidingen aangewezen locatie maken.

Do the test on both sides.
Doe de test aan beide zijden.

The product shall be delivered after the test on the tester.
Het product zal na de test aangaande het meetapparaat worden geleverd.

I have permission off the owner to place the test on my website.
Ik mag de test op mijn website plaatsen van de eigenaresse.

Put the test on the monitor.
Plaats de test op het scherm.

Had the lab rush the test on our gun.
Ik liet het lab snel een test doen op het pistool.

I give the test on fractions, half the kids have breakdowns.
Ik geef 'n test over breuken en de helft van de kinderen stort in.

You took the test on a computer?
Je deed de test op een computer?

I brought home the test on the fourteenth.
Ik had de test bij op de veertiende.