THE TRANSMITTED DATA - vertaling in Nederlands

• de verzonden gegevens
• de overgedragen gegevens
• de verstrekte gegevens
• de doorgestuurde gegevens
• de toegezonden gegevens
• de doorgegeven gegevens

Voorbeelden van het gebruik van The transmitted data in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States shall ensure that the transmitted data do not permit the direct identification of the statistical units individuals.
De lidstaten zorgen er voor dat de identiteit van de statistische eenheden(personen) niet rechtstreeks uit de toegezonden gegevens af te leiden is.

as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by LinkedIn.
wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de verzonden gegevens of het gebruik ervan door LinkedIn.

we are not made aware of the content of the transmitted data or its use by Twitter.
wij als aanbieder van de webpagina's geen kennis dragen van de inhoud van de doorgegeven gegevens en het gebruik daarvan door Twitter.

we do not have any knowledge of the contents of the transmitted data, nor their utilisation by Facebook.
wij als aanbieder van de websites geen kennis hebben van de inhoud van de doorgestuurde gegevens en het gebruik daarvan door Facebook.

We point out that we as providers of the sites no knowledge of the content of the transmitted data and use them through Twitter.
Wij wijzen erop dat wij als aanbieders van de sites geen kennis van de inhoud van de toegezonden gegevens en gebruik ze via Twitter.

The Physical Layer- Responsible for defining the actual media and characteristics of the transmitted data.
De fysieke laag- Verantwoordelijk voor het definiëren van de feitelijke media en kenmerken van de verzonden gegevens.

We draw your attention to the fact that as a website provider we do not acquire any knowledge about the content of the transmitted data or its use by Facebook.
Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van de pagina's geen informatie over de inhoud van de doorgestuurde gegevens of het gebruik ervan door Facebook ontvangen.

We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the transmitted data and their use by Twitter.
We wijzen erop dat wij als aanbieder van de pagina's niet op de hoogte zijn van de inhoud van de verzonden gegevens en het gebruik ervan door Twitter.

we do not have any knowledge about the content of the transmitted data or the way it is used by Facebook.
wij als aanbieder van de websitegeen kennis hebben van de inhoud van de verzonden gegevens of van het gebruik ervan door Facebook.

do not receive knowledge of the content of the transmitted data or its use by Instagram.
aanbieder van de webpagina's, geen informatie ontvangen over de inhoud van de verzonden gegevens en hoe Instagram deze gebruikt.

we delete the transmitted data or limit the processing.
verwijderen we de verzonden gegevens of beperken we de verwerking ervan.

Flow Control- Ensures that the receiving device is capable of handling the transmitted data.
Regeling van de luchtstroom- Zorgt ervoor dat het ontvangende apparaat in staat is de verzonden gegevens te verwerken.

As the provider of this website, we expressly point out that we receive no information on the content of the transmitted data or its use by Instagram.
Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van deze website niet in kennis worden gesteld van de inhoud van de verstrekte gegevens, noch van het gebruik ervan door Instagram.

If you log into YouTube the transmitted data are directly linked to your account.
Als u inlogt op YouTube, worden de verzonden gegevens rechtstreeks aan uw account gekoppeld.

If we enter into an employment contract with a candidate, the transmitted data will be stored for the purposes of managing the employment relationship whilst complying with legal regulations.
Als we met de sollicitant een arbeidscontract sluiten, worden de aan ons verstrekte gegevens opgeslagen voor de afwikkeling van de arbeidsverhouding met inachtneming van de wettelijke voorschriften.

If Marc Cain enters into an employment contract with an applicant, the transmitted data is stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with the statutory provisions.
 Als Marc Cain een arbeidsovereenkomst sluit met een sollicitant worden de verstrekte gegevens voor de afwikkeling van de tewerkstellingsrelatie opgeslagen in overeenstemming met de wettelijke voorschriften.

It offers the highest level of security that the data comes from its purported sender and that the transmitted data have not been tampered with.
Deze handtekening biedt de grootste zekerheid dat de gegevens wel degelijk afkomstig zijn van de persoon die de afzender beweert te zijn en dat er niet is geknoeid met de ingezonden gegevens.

We would like to point out that Coface Finanz GmbH continues to use the transmitted data for its own purposes.
Wij wijzen u erop dat Coface Finanz GmbHde overgedragen gegevens voor eigen doeleinden blijft gebruiken.

Runtastic, as the provider of the Products, does not have any knowledge of the content of the transmitted data or its usage by Facebook,
Runtastic, als aanbieder van de Producten, heeft geen kennis van de inhoud van de verstuurde data of van het gebruik hiervan door Facebook,

For this reason, KUKA Systems GmbH can provide no warranty with regard to the confidentiality or completeness of the transmitted data.
Daarom kan KUKA Systems GmbH niet aansprakelijk worden gesteld betreffende de vertrouwelijkheid en volledigheid van de overdracht van gegevens.