THE EXISTING DATA - vertaling in Nederlands

• de bestaande gegevens
• de bestaande data
• de beschikbare gegevens

Voorbeelden van het gebruik van The existing data in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

go into Personal Details to edit the existing data.
ga vervolgens naar Persoonlijke gegevens om de bestaande gegevens te wijzigen.

However, a tool like iMyFone AnyRecover can format hard disks without affecting the existing data.
Echter, een tool als iMyFone AnyRecover kan de harde schijven te formatteren, zonder dat de bestaande gegevens.

It can easily synchronize the iTunes library with the iPhone without affecting the existing data.
Het kan de iTunes-bibliotheek met de iPhone gemakkelijk synchroniseren zonder dat de bestaande gegevens.

It uses the existing data from the printing machine's drive and control system.
Het maakt gebruik van de beschikbare gegevens van het aandrijf- en besturingssysteem van de drukmachine.

The decision to use the existing data and administrative network for the beef premia,
Door gebruik te maken van de bestaande gegevens en administratie over de runderpremies, vervolgde de heer FISCHLER,

If you add new files to it, then the existing data gets overwritten
Als u nieuwe bestanden toe te voegen, dan is de bestaande data wordt overschreven

This data is imported into the WFM system through an interface to the existing data warehouse.
De gegevens worden van het bestaande data warehouse via een interface naar het WFM-systeem geïmporteerd.

All the existing data indicate that substandard ships and flags of convenience continue to prosper.
Uit alle beschikbare gegevens blijkt namelijk dat niet aan de normen beantwoordende schepen en goedkope vlaggen het onverminderd goed doen.

Analysis of the existing data indicates that the recipient's age above 50-55 years is associated with inferior outcome after myeloablative BMT.
Analyse van de huidige gegevens blijkt dat de begunstigde de leeftijd boven de 50-55 jaar is geassocieerd met een lagere uitkomst na myeloablative BMT.

The encoding and importing of all the existing data can be taken care of by the Optifleet team.
De codering en invoer van alle bestaande gegevens kunnen worden uitgevoerd door het Optifleet-team.

the need for restructuring the existing data was highlighted.
trad de noodzaak voor de herstructurering van de bestaande gegevens aan de dag.

Be very careful that the correct device is used as this command will destroy the existing data on the specified target device.
Zorg er voor dat u het juiste apparaat als het uitvoerapparaat opgeeft om te voorkomen dat u uw bestaande gegevens vernietigt.

Please note that this method affects the existing data of the target iOS device.
Houd er rekening mee dat deze methode van invloed op de bestaande data van het doel iOS-apparaat.

you have to back up the existing data on your QNAP NAS to external storage.
moet u een back-up maken van de bestaande gegevens op uw QNAP NAS naar externe opslagmedia.

click Reset all to clear and remove all the existing data.
klik op Alles opnieuw instellen om alle bestaande gegevens te wissen en verwijderen.

And now, when entering value in the blank cells or deleting the existing data, the sequence numbers in column A will be renumbered automatically.
En nu, bij het invoeren van de waarde in de lege cellen of het verwijderen van de bestaande gegevens, worden de volgnummers in kolom A automatisch opnieuw genummerd.

Be sure to give the correct drive letter as the existing data on the specified drive will be overwritten and destroyed.
Zorg ervoor dat de juiste schijf letter gebruikt wordt als doelschijf, anders kan het voorkomen dat er bestaande data wordt overschreven.

Phone survey One of the easiest ways to produce original research is gathering the existing data from different sources.
Een van de makkelijkste manieren om origineel onderzoek te produceren is het verzamelen van de bestaande gegevens uit verschillende bronnen.

In addition, the project has not been completed and the majority of the existing data are now obsolete.
Bovendien is het project nog steeds niet voltooid en is het merendeel van de huidige gegevens reeds verouderd.

drive wipe process the existing data which is formatted early will be cleared
drive wipe proces de bestaande gegevens die vroeger geformatteerd zijn, worden gewist