THE TRUE IDENTITY - vertaling in Nederlands

• de ware identiteit
• de echte identiteit
• de werkelijke identiteit

Voorbeelden van het gebruik van The true identity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It means… we know the true identity of mr ratchett… and why he had to leave America.
En waarom hij Amerika moest verlaten. Het betekent… dat we de ware identiteit van Mr. Ratchett kennen.

we can navigate a journey of discovery that will lead us to the true identity of the killer.
plus logisch redeneren, laat ons een ontdekkingsreis volgen, die ons leidt naar de ware identiteit van de moordenaar.

A source in a position to know the true identity of the president's mistress.
Een bron in een positie om de ware identiteit te weten van de president zijn minnares.

The mummified remains of drago museveni… the only means to verify the true identity of the resurrected progenitor when he comes.
De gemummificeerde overblijfselen van Drago Museveni de enige mogelijkheid om de ware identiteit te controleren van de herrezen stamvader als hij komt.

Therefore, it is important for them to gather together to fully express the true identity of the Church.
Het is dus belangrijk dat zij bijeenkomen om volledig de identiteit van de Kerk tot uiting te brengen.

anonymizers that make it nearly impossible to trace the true identity of the source of an e-mail
anonymizers die het bijna onmogelijk maken om de werkelijke identiteit van de bron van een e-mail

Drago's bones. the mummified remains of drago museveni… the only means to verify the true identity.
Van de herrezen stamvader de enige mogelijkheid om de ware identiteit te controleren Drago's botten. De gemummificeerde overblijfselen van Drago Museveni.

If I ever found out the true identity of the Birthday Ruiner,
Als ik ooit de identiteit van de Verpester achterhaal… zeg ik:

Since this post was published questions have been raised about the true identity of"Amina Arraf.
Sinds de publicatie van dit artikel zijn er vragen gerezen over de identiteit van“Amina Arraf”.

No, Area 51 is actually a paranoid fantasy we concocted… to hide the true identity of this facility.
Nee, area 51 is eigenlijk een fantasie die we… om de ware identiteit van deze faciliteit te verbergen.

the spiritual level to discern the true identity of the spirit they are speaking to.
het spirituele level om de werkelijke identiteit van de energie te onderscheiden tot wie ze praten.

Unfortunately, the true identity and reliability of twitter users was not always known,
Helaas was de werkelijke identiteit en betrouwbaarheid van Twitter-gebruikers niet altijd bekend, en we zagen momenten

if registering the GI may mislead consumers as to the true identity of the product;
de registratie van de geografische aanduiding consumenten kan misleiden aangaande de werkelijke identiteit van het product;

fake names were used to hide the true identity of those poor embarrassed folks,
valse namen werden gebruikt om de ware identiteit van die arme beschaamd mensen verbergen,

Without talks we are immediately lost in hopeless wars that never end until we pick up this psychoanaylic talking cure of rediscovering the true identity of the father of knowledge whomever that might be.
Zonder overleg zijn we onmiddellijk verloren in hopeloze oorlogen die nooit eindigen totdat we de psychoanalytische praat-kuur weer opvatten van het herontdekken van de ware identiteit van de vader der kennis wie dat ook moge wezen.

Both men are also blind to the true identities of Kent and Edgar.
Beide mannen zijn ook blind voor de ware identiteit van Kent en Edgar.

I also know he demanded to know the true identities of a number of borrowers to whom you had extended large loans.
Ik weet ook dat hij de ware identiteit eiste… van een aantal leners aan wie je grote bedragen verschafte.

Of a number of borrowers to whom you had extended large loans. I also know he demanded to know the true identities.
Ik weet ook dat hij de ware identiteit eiste… van een aantal leners aan wie je grote bedragen verschafte.

Or reveal the true identities to never commit another crime of the other two Blind Mice? were were to give you 200 grand… What if… Is that like a prison thing or.
Van de ander twee Blinde Muizen? om nooit meer een volgend misdrijf te plegen of onthullen van de ware identiteiten 000 gaven.

Discover the true identity of the Swamp Monster and the Lighthouse Keeper!
Onthul de ware identiteit van het moerasmonster en de vuurtorenwachter!