IDENTITEIT - vertaling in Engels

• identity
• ID
• I.D
• identities
• ids

Voorbeelden van het gebruik van Identiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De echte identiteit van George Washington?
The real I.D. of George Washington?

We willen uw identiteit en bestemming controleren.
We want to check your IDs and your destination.

Mijn identiteit, het huwelijk?
Changing my ID, marriage?

Oh. Behalve de identiteit van ons slachtoffer.
Oh. Except our victim's identity.

Ze verbergen hun identiteit omdat ze heel belangrijk zijn.
They were hiding their identities because they are really important.

Moeilijk om een identiteit te verkrijgen zonder hoofd.
It's tough to get an I.D. without the head.

Bel me als je de identiteit van iemand van die andere foto hebt.
And call me if you get any IDs on that other picture I sent you.

We hebben de identiteit van de schutter.
We got an ID on the shooter.

Uw politieke identiteit.
Your political identity.

Hij zal de identiteit van iedereen bij het Bureau kennen.
He will know the identities of everyone at the Agency.

Geen identiteit, niemand die hen opeist.
No I.D., nobody to claim their bodies.

En m'n geheime identiteit in gevaar brengen?
And put my secret ID at risk?

Ik heb de identiteit van de rest van ons team.
I got IDs on the rest of our crew.

Hij kent onze nieuwe identiteit.
He knows our new identity.

Een identiteit gestolen van mensen als Alec Grainger.
Identities stolen from people like… Alec Grainger.

Heb je al een identiteit van dat lichaam?
Do you have an I.D. on that body?

Hebben we een identiteit van de verdachte?
We got an ID on the suspect?

Een bar waar de identiteit niet gecontroleerd wordt.
What is it? A bar that doesn't check IDs.

Het is onze identiteit.
It's our identity.

Je hebt zojuist onze identiteit aan de vijand gegeven.
You have just given away our identities to the enemy.