THE VOTE WILL - vertaling in Nederlands

• de stemming zal

Voorbeelden van het gebruik van The vote will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Joins with me, the vote will be favorable. But if Lord Shijo, who has much influence.
Maar als Lord Shijo, die veel invloed heeft… zich bij mij aansluit, dan zal de stemming gunstig zijn.

In that respect, they are indeed based on negotiations, but the vote will show in what direction we are heading.
In zoverre liggen er wel onderhandelingen aan ten grondslag, maar uit de stemming zal blijken waar de reis heen gaat.

who has much influence… joins with me, the vote will be favorable.
die veel invloed heeft… zich bij mij aansluit, dan zal de stemming gunstig zijn.

we have debated the climate package all day today and the vote will take place tomorrow.
we hebben vandaag de hele dag over het klimaatpakket gedebatteerd en morgen zal de stemming plaatsvinden.

President.- I should like to point out to Mr Price that according to the agenda the vote will take place, as I said,
De Voorzitter.-(GR) Zoals ik al heb gezegd, mijnheer Price, zal de stemming volgens de agenda vanavond om 6 uur plaatsvinden

Mr Martinez' pseudo-legal argument on the validity of the vote will no doubt interest first-year law students.
de pseudo-juridische overwegingen van de heer Martinez over de geldigheid van de stemming zouden wellicht eerstejaars studenten in de Rechten leuk bezig kunnen houden.

Mr Macartney, I already indicated at the start that the vote will only take place once we have the report from the Committee on Legal Affairs
Mijnheer Macartney, ik heb u in het begin al gezegd dat er alleen wordt gestemd als we het verslag hebben van de Commissie juridische zaken en rechten van de burger over de rechtsgrondslag,

late in the morning, then the vote will have to be at 5 p.m.
wij hierover woensdag om 12 uur kunnen stemmen, zullen we de stemming moeten uitstellen tot 17 uur.

European Parliament could put any candidacy for the Commission Presidency to the vote and also specify that the vote will take place under a secret ballot with a two thirds majority of MEPs required.
dient in het verdrag te worden vastgelegd door middel van welke procedures het Europees Parlement voorstellen voor het voorzitterschap van de Commissie in stemming zou kunnen brengen en dat er gebruik gemaakt wordt van een geheime stemming of een stemming met een twee derde meerderheid.

The voting will be by acclamation
De stemming zal bij acclamatie worden gehouden

The winner of the voting will be the next Hanfparade poster!
De winnaar van de stemming zal de volgende affiche Hanfparade zijn!

The voting will start on time for the start of summer on 21.
De stemming zal beginnen op tijd voor de start van de zomer op 21.

Tapani, you were the worst player, but the votes will decide it.
Tapani, jij was de slechtste speler, maar de stemming zal het uitmaken.

The voting will close on the 19th of June.
De stemmen zullen sluiten op 19 juni.

Do you think the votes will pass?
Denk je dat de stemming zal worden aangenomen?

A candidate receiving more the two-thirds of the votes will become Provisional President.
De kandidaat die meer dan twee derde van de stemmen krijgt… wordt Interim President.

and the results of the voting will be displayed in the thread.
en de resultaten van de stemming zal worden weergegeven in de draad.

the resolutions and the votes, will be made available on PostNL's Shareholders' meeting page in the coming days.
de besluiten en de uitslagen van de stemmingen zullen in de komende dagen beschikbaar worden gesteld op de website van PostNL: Aandeelhoudersvergadering.

The vote will happen tonight.
De stemming vindt vanavond plaats.

The vote will take place immediately.
Wij gaan onmiddellijk over tot de stemming.