THE WHOLE NETWORK - vertaling in Nederlands

• het hele netwerk
• het gehele netwerk
• het volledige netwerk
• het complete netwerk
• gehele net

Voorbeelden van het gebruik van The whole network in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The scope will be progressively extended to the whole network and all rolling stock,
Het toepassingsgebied zal geleidelijk worden uitgebreid tot het volledige netwerk en tot al het rollend materieel,

This way, information on a product listed in a catalogue or data pool is shared with the whole network.
Op deze manier wordt de productinformatie in een catalogus gedeeld met het gehele netwerk.

When AT has an impact on the whole network of primary relationships,
Wanneer AT een impact heeft op het complete netwerk van primaire relaties,

you can change the settings and monitor the status of the whole network.
u de instellingen kunt wijzigen en de status van het volledige netwerk kunt bewaken.

some of them have unfeatures which are extremely harmful for the whole network.
sommigen hebben opties die zeer schadelijk voor het gehele netwerk zijn.

management systems for the whole network.
informatie- en beheerssystemen voor het gehele net.

This means that differences in the structure of the extracellular matrix affect the biomechanical properties of the whole network in addition to the signals that transform cell response.
Dit betekent dat de verschillen in de structuur van de extracellulaire matrijs de biomechanische eigenschappen van het gehele netwerk naast de signalen beà ̄nvloeden die celreactie omzetten.

Otherwise, it has the chance to spread its infection files among the whole network.
Anders, het heeft de kans om de besmetting van bestanden tussen het gehele netwerk te verspreiden.

Will develop appropriate methods of analysis for strategically evaluating the environmental impact of the whole network;
Werkt passende analysemethoden uit met het oog op een strategische beoordeling van het milieu-effect van het gehele net;

They have rounded up the whole network… and you stood by
Ze hebben 't hele netwerk opgerold… en jij stond erbij

The mode in which the network device reads the whole network traffic and has no own IP.
De mode waarin de netwerk adapter alle netwerk verkeer leest en heeft geen eigen IP.

It extends the whole network and fabric of genuine relationship beyond the visual realm.
Het strekt zich uit tot het hele netwerk en de fabriek van ware verwantschap voorbij het visuele.

would do away with the need to renegotiate the whole network of existing licences for the purposes of cross-border portability.
vervalt de noodzaak om opnieuw te onderhandelen over het hele netwerk van bestaande licenties ten behoeve van grensoverschrijdende portabiliteit.

Next year the Commission will also launch a call for proposals to renew the whole network across the EU-27.
Volgend jaar zal de Commissie ook een oproep doen tot het indienen van voorstellen voor vernieuwing van het hele netwerk in de EU-27.

is high as it is difficult to control the whole network.
is hoog en het is moeilijk om het hele netwerk te controleren.

browse the whole network to search for the NAS.
blader dan door het hele netwerk om de NAS te vinden.

The whole network of our agents inside the OAS is no good to us. If what Rolland says is true… Well?
Nou? Als wat Rolland zegt, waar is… is ons hele netwerk van agenten binnen de OAS nutteloos?

If what Rolland says is true the whole network of our agents inside the OAS is no good to us.
Als wat Rolland zegt, waar is… is ons hele netwerk van agenten binnen de OAS nutteloos.

Furthermore, in the framework of the second railway package23 it is proposed to extend this right of access to the whole network for international rail freight services
Bovendien wordt in het kader van het tweede spoorwegpakket23 overwogen dit toegangsrecht uit te breiden tot het gehele netwerk voor internationale diensten voor goederenvervoer per spoor, alsmede voor alle typen

made available from the EU's Budget, care is also taken that the whole network is also constructed.
begroting beschikbaar worden gesteld, ook daadwerkelijk het gehele netwerk tot stand wordt gebracht.