THE WIPER BLADE - vertaling in Nederlands

• het wisserblad
• de ruitenwisser blad
• de blade ruitenwisser
• de wisser-blade
• van de blade ruitenwisser

Voorbeelden van het gebruik van The wiper blade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Knowing the reason why the wiper blade is not clean,
Weten we de reden waarom het wisserblad niet schoon is,

which is the core of the system of the wiper blade.
de kern van het systeem van de ruitenwisser blad is.

Secondly, the wiper blade is angled,
Ten tweede, de blade ruitenwisser is schuin,

Because the wiper blade and the swing arm are caught by the clip,
Omdat de Wisser-blade en de achtervork zijn gevangen door de clip,

The wiper blade is too long to wear the front windshield cover when it is running.
Het wisserblad is te lang om de voorruitkap te dragen wanneer deze draait.

We have one design team which have nearly 8years experience design of the wiper blade.
Wij hebben een ontwerpteam hebben bijna 8 jaar ervaring ontwerp van de ruitenwisser blad.

The correct method is to lift the wiper blade and separate it from the windshield when washing
De juiste methode is om te heffen van de blade ruitenwisser en scheiden van de voorruit wanneer wassen

then wipe the wiper blade back and forth several times with water sandpaper,
vervolgens veeg de blade ruitenwisser heen en weer meerdere malen met water schuurpapier,

Thus extending the wiper blade life, to prevent Glass was scratched by foreign objects.
Waardoor de levensduur van het wisserblad werd verlengd, om te voorkomen dat Glass door vreemde voorwerpen werd bekrast.

This can easily cause the wiper blade to age, wear and block.
Dit kan gemakkelijk leiden tot het ruitenwisser blad om te verouderen, te dragen en te blokkeren.

Some car owners always like to buy a 1-2 inch long when replacing the wiper blade, and feel that the scraping area is larger and the effect is better.
Sommige autobezitters kopen altijd graag een 1-2 inch lang bij het vervangen van het wisserblad en voelen dat het schraapgebied groter is en het effect beter is.

water soaked, the wiper blade back and forth grinding with No.
voorruit Wisserbladen, water geweekt, het blad van de ruitenwisser heen en weer slijpen met No.

At the same time, in areas with a lot of dust and sand, if you do not regularly clean the wiper blade and windshield, the wiper blade will also be easily damaged.
Tegelijkertijd, in gebieden met veel stof en zand, als u het wisserblad en de voorruit niet regelmatig schoonmaakt, zal het wisserblad ook gemakkelijk worden beschadigd.

Washing and daily cleaning required lifting the wiper films to enforcement to take the"back" of the wiper blade, gently back to when put can not be snapped about thewiper bladebounce.
Wassen en dagelijkse schoonmaak vereist het opheffen van de Wisser films tot handhaving te nemen de"terug" van de ruitenwisser blad, terug zachtjes om wanneer niet over de ruitenwisser blad bounce kan worden uitgelijnd.

The wiper blade is removed as a whole, the lower hand laterally splits the rubber blade, and the other hand presses down the main bracket to separate the wiper blade from the swing arm.
De blade ruitenwisser wordt verwijderd als een geheel, de lagere hand lateraal splitst het rubberen mes, en de andere hand persen beneden het hoofdtoernooi te scheiden van de blade ruitenwisser van de swing arm.

the lower part of the windshield should be cleaned frequently to prevent foreign matter from deforming the wiper blade for a long time.
het onderste gedeelte van de voorruit moet regelmatig worden gereinigd om te voorkomen dat vreemde stoffen vervormen de Wisser-blade voor een lange tijd.

What we call the maintenance of the wiper is mainly to keep the wiper blade clean, to avoid excessive dirt on the wiper strip,
Wat wij noemen de handhaving van de Wisser is vooral het ruitenwisser blad om schoon te houden, om te voorkomen dat buitensporige vuil op de Wisser strip,

As a competitive company in the wiper blade market, we develop manufacture
Als een concurrerend bedrijf op de markt voor ruitenwisserbladen, ontwikkelen wij productie-

What we call the maintenance of the wiper is mainly to keep the wiper blade clean, to avoid excessive dirt on the wiper strip,
Wat we het onderhoud van de wisser noemen, is voornamelijk om het wisserblad schoon te houden, om overmatig vuil op de wisserstrip te vermijden

The aerodynamic curve shape design make the wiper blade bear equal pressure,
Het aërodynamische ontwerp van de krommevorm maakt de wisser gelijke druk dragen,