THE WORKBOOK - vertaling in Nederlands

• de werkmap
• het werkboek
• het workbook

Voorbeelden van het gebruik van The workbook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the workbook open a new sheet.
Open een nieuw blad in de werkmap.

It's in the workbook.
Het staat in het werkboek.

Click(or tap) the workbook to open it.
Klik(of tik) op de werkmap om deze te openen.

This section of the Workbook examines.
Dit hoofdstuk van het Werkboek onderzoekt.

Edit the new copy of the workbook in the browser.
Bewerk de nieuwe kopie van de werkmap in de browser.

This section of the Workbook examines.
Dit hoofdstuk van het Werkboek behandelt.

custom range in the workbook.
aangepast bereik in de werkmap.

Dutch users can order the translation of the workbook.
Nederlandse gebruikers kunnen de vertaling van het werkboek bestellen.

Click Open in Excel and password protect the workbook.
Klik op Openen in Excel en beveilig de werkmap met een wachtwoord.

The second part is the Workbook.
Het tweede deel is het Werkboek.

To download the workbook, do the following.
Ga als volgt te werk om de werkmap te downloaden.

You don't have to click to open the workbook for viewing;
U hoeft niet te klikken om de werkmap te openen voor weergave;

Click Yes to reopen the workbook.
Klik op Ja om de werkmap opnieuw te openen.

To open the workbook from Excel, do the following.
Ga als volgt te werk om de werkmap te openen in Excel.

To this end you are required to use the workbook on the UWV site.
Daarbij moet u gebruikmaken van de werkmap op de site van het UWV.

Open the workbook that you want to remove the password from.
Open het document dat u wilt beveiligen.

To save the workbook in SYLK format, do the following.
Voer de volgende handelingen uit om de werkmap op te slaan in de SYLK-indeling.

The workbook and protocols are present in each group,
Werkboek en protocollen staan op elke groep,

In OneDrive, right-click the workbook, and then click Embed.
Klik in OneDrive met de rechtermuisknop op de werkmap en klik op Insluiten.

The recipient can open the workbook in Excel to work with it.
De ontvanger kan het document openen in Word en ermee werken.