THE WORLD AND IN - vertaling in Nederlands

• de wereld en in

Voorbeelden van het gebruik van The world and in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Swinburne is ranked in the top 400 universities in the world and in the top 75 universities in the world in the field of civil engineering by the Academic Ranking of World Universities 2015/2016.
Swinburne is gerangschikt in de top 400 universiteiten in de wereld en in de top 75 universiteiten in de wereld op het gebied van civiele techniek door de Academic Ranking of World Universities 2015/2016.

There are so many people in the world and in China who love feng shui.
En er zijn heel veel mensen in deze wereld en in China die van Feng Shui houden,

A decision by the United States to rejoin the Kyoto Protocol would of course be welcomed throughout the world and in particular by the EU since it would strengthen the environmental effectiveness of the Kyoto Protocol significantly.
Een beslissing van de Verenigde Staten om zich alsnog bij het Protocol van Kyoto aan te sluiten, zou uiteraard door de gehele wereld en in het bijzonder door de EU worden verwelkomd, omdat dit de milieueffectiviteit van het protocol aanzienlijk zou versterken.

The German Maritime Museum is home to the oldest cog ship in the world and in the Zoo am Meer you can see polar bears, penguins and other animals romping around.
In het Duitse Scheepvaartmuseum bevindt zich de oudste kogge van de wereld en in de'Zoo am Meer' dartelen ijsberen, pinguïns& co. rond.

will choose success or failure in the face of immense difficulty in the world and in the face of opposing
mislukking zal kiezen bij het tegemoet treden van de enorme moeilijkheden in de wereld en bij het tegemoet treden van tegenwerkende

The diagrams also enable comparisons to be made with the rest of the world and, in particular, with the Community's main competitors.
Zij maken ook vergelijkingen mogelijk met de rest van de wereld en in het bijzonder met de voornaamste mededingers van de Gemeenschap. De diagrammen betreffen.

Across the world, and in Europe in particular, food prices have
Over de hele wereld en in Europa in het bijzonder zijn de voedselprijzen veel sneller gestegen

And gave him what is good in the world, and in the Hereafter he will be among the righteous and the good.
Wij beloonden hem in deze wereld, en in de volgende zal hij tot de rechtvaardigen behooren.

If the relations between the Soviet Union and the rest of the world and, in particular, Europe are better today than in the past,
Dat vandaag de betrekkingen van de Sovjetunie met de rest van de wereld en in het bijzonder met Europa beter zijn dan in het verleden,

The charts, drawn up with the valuable help of Eurostat, the European Statistical Office, also show comparisons with the rest of the world and, in particular, with the Union's main partners and competitors.
Deze diagrammen maken ook een vergelijking mogelijk met de rest van de wereld en in het bijzonder met de voornaamste partners en concurrenten van de Unie.

he has become a symbol of the struggle for human rights throughout the world and, in his own country,
ooit geworden tot een symbool van de strijd voor de rechten van de mens in de hele wereld en, in zijn eigen land,

this republic, the world, and in that city the people themselves will be given a particular culture,
deze republiek, de wereld en in die stad wordt aan de mensen een bepaalde cultuur gegeven.

Anywhere in the world and in any conceivable location.
Waar ook ter wereld en op iedere denkbare locatie.

Shamanism is found all around the world and in many cultures.
Het sjamanisme vind je over de hele wereld en in vele culturen.

The coal reserves distribution is uneven in the world and in the EU.
De voorraden steenkool zijn ongelijkmatig verdeeld over de wereld en ook binnen de EU.

You will find it all over the world and in the most special places.
Dit vind je overal ter wereld en je komt zo op allemaal bijzondere plekjes.

Many MBA are available Part Time all around the world and in numerous fields.
Veel MBA zijn beschikbaar Part Time over de hele wereld en op tal van terreinen.

All over the world and in Belgium there are several business dedicated to waffles.
Zowel in België als wereldwijd zijn er heel wat verkooppunten waar specifiek wafels worden verkocht.

Vishnu guards the world and in case something threatens to go amiss, he will act.
Vishnoe bewaakt de wereld en hij grijpt in als er iets dreigt mis te gaan.

They do that on-site throughout the world and in our laboratories in Leiden.
Dat doen zij wereldwijd op locatie én in onze laboratoria in Leiden.