THEIR ACTUAL - vertaling in Nederlands

• hun werkelijke
• hun feitelijke
• hun daadwerkelijke
• hun eigenlijke
• hun echte
• hun actuele
• hun huidige
• echt hun
• hun effectieve
• hun reële

Voorbeelden van het gebruik van Their actual in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They come to recognize their actual obligations.
Ze beginnen in te zien wat hun eigenlijke verplichtingen zijn.

The client wants their actual voice.- No.
Nee, de client wil echt hun stem hebben.

Multipaths are introduced to separate objects from their actual background.
Multipads worden geïntroduceerd om objecten van hun werkelijke achtergrond te scheiden.

Their names are their actual names.
Hun namen zijn hun echte namen.

Although the Keywords are very simple; their actual meanings are quite deep.
Hoewel de Thema's erg eenvoudig zijn, is hun eigenlijke betekenis behoorlijk diepgaand.

No. The client wants their actual voice.
Nee, de client wil echt hun stem hebben.

Users can choose the CNG cylinder for vehicle according to their actual needs.
Gebruikers kunnen de CNG-cilinder voor voertuig kiezen op basis van hun werkelijke behoeften.

I know a guy who makes life-size puppets Of the deceased using their actual hair.
Een man maakt poppen van overledenen waarbij hij hun echte haar gebruikt.

Removed ability to load content files in the browser by their actual file names.
Verwijder het vermogen om inhoudsbestanden in de browser te laden door hun werkelijke bestandsnamen.

it is sold below their actual value.
wordt het verkocht onder hun werkelijke waarde.

Of their actual location. So operatives couldn't risk sending a map.
Agenten konden geen kaart sturen van hun werkelijke locatie.

So operatives couldn't risk sending a map of their actual location.
Agenten konden geen kaart sturen van hun werkelijke locatie.

The only person who has heard their actual voices.
De enige persoon die daadwerkelijke hun stem gehoord heeft.

Others will learn the lesson simply by observing their actual behaviour.
Anderen zullen de les eenvoudig leren door hun daadwerkelijk gedrag te observeren.

At their actual wedding.
Op haar daadwerkelijke bruiloft.

But is this reflected in their actual lending and spending habits?
Maar wordt dit gereflecteerd in hun uiteindelijke gewoontes qua leningen en uitgaven?

Their actual product was higher quality and more potent because of the way they sold it.
Door hun verkoopwijze was hun product kwalitatief beter en sterker.

To cowards, whom we all know die many times before their actual death.
Op lafaards, die vele malen sterven voordat zij werkelijk doodgaan.

Fields are greener in their description than their actual greenness.
De velden zijn groener in hun beschrijving dan in hun werkelijke groen.

But do you know what is their actual concern?
Maar weet je wat hen echt bezighoudt?