THEIR FIRST RELEASE - vertaling in Nederlands

• hun eerste release

Voorbeelden van het gebruik van Their first release in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A Perfect Forever' seems to be a"stand alone album in opposition to their first release'Purification' which was a bit easier
A Perfect Forever' blijkt een album op zich zelf staand, in tegenstelling tot het debuut'Purification', dat een verhaal vertelde over demonen in de mensheid zelf

and that this is their first release.
ze uit Leiden komen en dat deze demo hun eerste wapenfeit is.

It was not as successful as their first release.
Deze werden echter niet zo succesvol als zijn eerste single.

But I do keep in consideration that this is their first release.
Maar goed, dit is dan ook de eerste release.

It was their first release on a major label, Magna Carta Records.
Het is hun eerste album voor een nieuw platenlabel Magna Carta Records.

Their first release"Above The Law" was released on Far Out Records.
Hun eerste uitgave getiteld"Above The Law" werd uitgebracht op het label Far Out Records.

Released on 24 August 2009 it is their first release with Fiction Records.
Het is hun eerste muziekalbum dat uitgegeven werd door Fiction Records.

It was their first release to feature vocalist Bruce Dickinson
Het was het eerste album opgenomen met de zanger Bruce Dickinson

Their first release was the cassette What We Know, issued in a
De eerste muziek die ze uitbrachten was de cassette What We Know,

That was their first release with the new singer, Kris Deweerdt.
Het was de eerste release met de nieuwe zanger, Kris Deweerdt.

This is a promising Dutch band that manages to impress me with their first release.
We hebben hier namelijk te maken met een Nederlandse band die met hun label debuut meteen grote indruk maakt.

If I'm correct, this is their first release, which will also be released in the States later on.
Als ik het goed heb is dit de eerste release. Later zal de plaat ook in Amerika gereleased worden.

After years of silence they presented their first release, the mini-album'Divided By Numbers', a year ago.
Na jaren van stilte werd vorig jaar het eerste wapenfeit geleverd in de vorm van het verdienstelijke mini-album'Divided By Numbers.

Their first release in 2010 was the MCD'Rituals Of The Grotesque' by Burial Invocation that was received really well.
De allereerste release in 2010 was de MCD 'Rituals Of The Grotesque' van Burial Invocation, die goed ontvangen werd.

This Italian band is around since 2007 and they have released a demo. This is their first release on a label.
Deze Italiaanse band bestaat sinds 2007 en heeft voorheen een demo uitgebracht, en deze mini is de eerste release op een label.

Tielt is celebrating it's(near) five years anniversary with their first release called'A Prelude To Total Decay.
vijfjarig jubileum met de allereerste officiƫle release genaamd 'A Prelude To Total Decay.

They play songs from their first release('Under The Knife' from 1996)
We vinden hierop nummers van hun eerste release('Under The Knife',

introduces itself to the outside world with their first release,' Lords Of Misery.
maakt zich nu voor de buitenwereld bekend middels hun eerste officiële release,'Lords Of Misery.

The band came about as"The Passengers"(a name they abandoned just after their first release) in 1978, recruiting musicians from the student circles in Brussels.
The Passengers"(een naam die ze zouden achterlaten na hun eerste release) in 1978, met muzikanten uit studentenkringen in het Brusselse.

Ragnarok Records released it and it was their first release.
door Ragnarok Records uitgebracht, het was tevens de eerste release van dit label.