Voorbeelden van het gebruik van Their nets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bundle their nets into mounds on the sand.
Overnight stay in photo stop where fishermen pull their nets out of the sea.
Een korte fotostop waar de vissers hun netten uit de zee trekken.they enclosed a great quantity of fish; and their nets began to break;
besloten zij een grote menigte vissen, en hun net scheurde.Several of them were lingering near the shore repairing their nets and tinkering with their fishing paraphernalia.
Verscheidenen van hen bleven bij de oever om hun netten te herstellen en On the one hand, of course, it directly benefits EU fishermen who lay their nets in Greenland's waters.
Aan de ene kant komt dit geld natuurlijk rechtstreeks ten goede aan de vissers have a lot of mackerel in their nets.
hebben behoorlijk wat makreel in hun drijfnet.Our men were barely able to dip their nets in the water fast enough.
Onze mannen waren nauwelijks vlug genoeg in staat om hun netten in het water te gooien.Yet in the campaign-villages 90% of people slept under their nets for more than 80% of the nights, while in the control hamlets only 30% of people slept regularly under an(untreated) net. .
Nochtans sliep in de campagne-dorpen 90% van de mensen meer dan 80% van de nachten onder hun net, terwijl in de controledorpen slechts 30% van de mensen regelmatig onder een(onbehandeld) villages of Marsaxlokk and Mgarr in Gozo, amongst the fishermen repairing their nets, and witness an aspect of village life that has remained relatively unchanged for millennia.
Hier repareren de vissers hun netten nog zelf en kun je getuige zijn van een dorpsleven, dat millennia lang vrijwel ongewijzigd is gebleven.Sea Shepherd's Bob Barker crew filmed the trawlers Jeremi Simon and Promethée pulling up their nets with two dolphins trapped inside.
het Plateau de Rochebonne, filmde de bemanning van de Bob Barker de trawlers Jeremi Simon en Promethée, terwijl zij hun netten met twee gevangen dolfijnen aan het ophalen waren.There is also an underlying gender tension in Guildford's meticulous crocheting- a traditional women's craft that has its origins as a method for fishermen to repair their nets.”.
Er is ook een onderliggende geslacht spanning in Guildford His father, caught in their net and dragged below without a whisper.
Zijn vader, gevangen in hun net en naar beneden gesleept zonder enige fluistering.a 45% jump in their net promoter score.
een stijging van 45% in hun netto promotiescore.The remaining 93 per cent of Americans saw their net worth decline.
De resterende 93% van de Amerikanen zagen hun netto vermogen dalen.services must add VAT to their net prices.
diensten moeten toevoegen BTW aan hun netto prijzen.they caught a great multitude of fish, and their net was breaking.
Jezus had gezegd en vingen zoveel vis dat hun netten begonnen te scheuren.they enclosed a very great multitude of fishes, and their net broke.
besloten zij een grote menigte vissen, en hun net scheurde.they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
besloten zij een grote menigte vissen, en hun net scheurde.the fishermen found you, caught in their net.
een visser vond je in hun net.a fisherman found you, caught in their net.
een visser vond je in hun net.
