THEIR OWN IDENTITY - vertaling in Nederlands

• hun eigen identiteit
• eigen gezicht
• een eigen identiteit
• een eigen smoel
• hun eigenheid

Voorbeelden van het gebruik van Their own identity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were mainly representatives of this group who reconsidered their own identity.
Het zijn vooral representanten van deze groep die zich gaan herbezinnen op de eigen identiteit.

But each grower retains their own identity.
Elk bedrijf heeft echter zijn eigen identiteit.

This does not mean that our websites will no longer have their own identity.
Dit betekent overigens niet dat onze websites geen eigen identiteit meer zullen hebben.

Focus on the most promising segments with their own identity and distinctive proposition.
Focus op meest kansrijke segmenten met een eigen identiteit en onderscheidende propositie.

ARTIS offers several spaces, all with their own identity.
We bieden verschillende ruimtes, elk met een eigen karakter.

It forms part of their everyday environment and their own identity.
Het maakt deel uit van hun dagelijkse leefomgeving en van hun eigen identiteit.

Many different companies, each with their own identity.
Vele bedrijven met ieder een eigen identiteit.

People's attachment to their own identity.
Een gehechtheid aan de eigen culturele identiteit.

Cascando products are all innovative and have their own identity.
De producten zijn stuk voor stuk innovatief en hebben een eigen identiteit.

much-tormented Roma to maintain their own identity.
veelgeplaagde Roma voor behoud van de eigen identiteit.

Sintax still seems looking for their own identity.
Sintax lijkt nog wat op zoek te zijn naar een eigen identiteit.

And that helps the band very well to their own identity.
En dat helpt de band goed aan de eigen identiteit.

We offer several spaces, all with their own identity.
We bieden verschillende ruimtes, allemaal met een eigen identiteit.

This enables the school to make their own choices and retain their own identity.
Daardoor kan de school eigen keuzes maken en de eigen identiteit behouden.

Article Indigenous peoples have the right to determine their own identity or membership in accordance with their customs and traditions.
Artikel Inheemse volken hebben het recht hun eigen identiteit of lidmaatschap te bepalen in overeenstemming met hun gebruiken en tradities.

Despite the lack of originality Winterstorm has still managed to develop their own identity, and more importantly come with solid,
Ondanks het gebrek aan originaliteit heeft Winterstorm toch een eigen gezicht weten en ontwikkelen en komt bovendien met sterke,

They grow up without learning about their own identity, even though they are in their own country.
Ze groeien op zonder te leren over hun eigen identiteit, ook al zijn ze in hun eigen land.

Although they certainly had developed their own identity and showed progress on all fronts,
Alhoewel men zeker een eigen gezicht had ontwikkeld en op alle fronten vooruitgang liet horen,

which always communicate from their own identity.
die altijd vanuit hun eigen identiteit communiceerden.

The architectural concept provides a compact ensemble of six pavilions, each with their own identity but with a clear common DNA.
Het architectonisch concept voorziet in een ensemble van zes compacte paviljoens, met elk hun eigenheid maar toch met een duidelijk gemeenschappelijk DNA.