THEIR REACTION - vertaling in Nederlands

• hun reactie
• hun reacties

Voorbeelden van het gebruik van Their reaction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They also claim that the Committee disregarded their reaction to the draft investigatory report regarding RC 1.68.
Ook stellen zij dat de commissie is voorbijgegaan aan hun reactie op het concept-onderzoeksrapport inzake RC 1.68.

Upon her father's and uncle's return from Mecca Safiya had been unable to comprehend their reaction and even more so their state of depression.
Bij haar vader en oom's terugkeer uit Mekka Safiya niet in staat om hun reactie en nog meer hun staat van depressie te begrijpen was geweest.

Therefore, it is easy to imagine their reaction to the accidental deletion of this data.
Daarom is het gemakkelijk om hun reactie op de onbedoelde verwijdering van deze gegevens voor te stellen.

You can also connect 1-3 ESC to test and compare their reaction time respectively.
U kunt 1-3 ESC ook verbinden om hun reactie respectievelijk tijd te testen en te vergelijken.

um… then I was gonna wait, to see their reaction.
de brief afgeleverd… en toen zou ik gaan wachten om hun reactie te zien.

This provides an opportunity to introduce the proposal to them and gauge their reaction.
Enerzijds om het voorstel bij hen te introduceren, anderzijds om hun reactie te peilen en hun inbreng te horen.

it is impossible to predict their reaction to the adhesive.
is het onmogelijk om hun reactie op de kleefstof te voorspellen.

The only communication I would have with them that night was to discuss my interpretation of the play as an anti-Christian allegory, and to watch their reaction.
De enige communicatie ik zou met hen die avond was om mijn interpretatie van het spel als een anti-christelijke allegorie te bespreken en om hun reactie te kijken.

Even though it's so rewarding to talk to the people live and hear their reaction still reaching a few hundred or a few thousand people at a time.
Alhoewel het zo belonend is om live met de mensen te praten en hun reacties te horen, we bereiken op deze manier slechts een paar honderd of een paar duizend mensen per keer.

become leaders before they have even made the move that causes their reaction and they have been doing this for a hundred-odd years at least that we can trace.
bepaalde mensen die naar buiten gaan en leiders worden voordat ze zelfs de zet hebben gedaan die hun reacties veroorzaken en dit doen ze al honderden jaren ten minste bij dat wat we kunnen nagaan.

regions also adopted a resolution setting out their reaction to the Commission's work programme for 2003
regio's keurden bovendien een resolutie goed met hun reactie op het werkprogramma van de Commissie voor 2003 en de belangrijkste prioriteiten

The falsity of their sudden concern for the plight of the Libyan people can be seen by comparing their reaction to the war in the Congo,
We kunnen de plotse bezorgdheid om de benarde toestand waarin het Libische volk zich bevindt, vergelijken met hun reactie op de oorlog in Congo,

of Mr Mordechai Vanunu, the Israeli authorities have not given their reaction following Parliament's resolution of 14 June 1990.
hebben de Israëlische autoriteiten de Commissie niet op de hoogte gesteld van hun reactie naar aanleiding van de resolutie van het Europese Parlement van 14 juni 1990.

testing their reaction to a Dominion incursion in the Alpha Quadrant.
in een simulatie gezet om hun reactie te testen op een eventuele inval van de Dominion in het Alfa kwadrant.

antimicrobial resistance in water; this includes their reaction to(disinfection) agents
Daarbij gaat het bijvoorbeeld om hun reactie op(desinfectie)middelen en andere micro-organismen,

as regards their reaction to a possible change of regime.
India wat betreft hun reacties op een mogelijke verandering van stelsel.

You get off on their reactions.
Je kickt op hun reactie.

Their reactions are supportive and open.
Hun reacties zijn begrijpend en open.

Years agoVoyeurHit Asian women record their reactions as they were shitting.
Jaar geledenVoyeurHit Aziatische vrouwen registreren hun reacties terwijl ze aan het schijten waren.

Asian women record their reactions as they were shitting.
Aziatische vrouwen registreren hun reacties terwijl ze aan het schijten waren.