THEIR ROLES - vertaling in Nederlands

• hun rol
• hun taken
• hun functie
• hun rollen
• van hun rollen

Voorbeelden van het gebruik van Their roles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both players then swap their roles and a new joint photoswap round begins.
Beide spelers vervolgens ruilen hun rollen en een nieuwe gezamenlijke photoswap ronde begint.

But gradually they undermine their roles and their play is more binding.
Maar gaandeweg ondermijnen ze hun rollen en wordt hun spel minder vrijblijvend.

And their roles in saving the human race.
En hun bijdrage in de redding van de mensheid.

My subjects accept their roles, content in the knowledge they serve the greater good.
Mijn onderdanen aanvaarden hun rollen, wetende dat ze het groter geheel diende.

Considering their roles in policy dialogue and.
Gaat zij in op hun rol in de beleidsdialoog en als uitvoerders.

Displays list of members and their roles.
Hiermee krijgt u een lijst van leden en hun rollen.

This enables parties to perform their roles better.”.
Het stelt partijen in staat om hun rol beter uit te oefenen.”.

In practice you rarely see people giving back all their roles.
In de praktijk zie je zelden dat mensen al hun rollen teruggeven.

Find out about the different types of trains and their roles.
Ontdek de verschillende treintypes en hun betekenis.

All voice actors reprise their roles from the series.
Alle nog levende acteurs uit de serie vertolken in de film wederom hun rollen uit de serie.

They have now been training together for seven months to prepare for their roles.
Ze hebben zich zeven maanden lang gezamenlijk voorbereid op hun rol.

And all the new elves had gathered round Santa to be given their roles.
En alle nieuwe elfen kwamen om de Kerstman staan voor hun nieuwe rol.

Giving them an opportunity to understand their roles.
Ik geef ze de kans om hun rol te begrijpen.

The actors are into their roles, the crew has come together,
De acteurs op hun gemak in hun rol, het team is hecht,

as differences in their roles hinders cooperation
aangezien verschillen in hun taken een belemmering vormen voor samenwerking

My subjects accept their roles, content in the knowledge they serve the greater good.
Dat ze het grotere geheel dienden. Mijn mensen accepteren hun rol, wetende.

about whom all sides have said that they will have to grow into their roles.
voor de Europese Unie, waar iedereen van zegt dat ze nog in hun functie moeten groeien.

The fundamental requirements for health and safety in the workplace specialists and their roles are also set out in German health and safety law.
De fundamentele eisen voor specialisten op het gebied van bedrijfsveiligheid en hun taken zijn ook beschreven in de Duitse wet inzake bedrijfsveiligheid.

insofar as it is necessary for the fulfilment of their roles or if required by law;
voor zover het nodig is voor de uitvoering van hun taken of indien de wet dit vereist.

Employees must have all of the tools they need to succeed in their roles in order to feel truly engaged in their work.
Werknemers moeten de beschikking hebben over alle tools die nodig zijn om te slagen in hun functie.