RESPECTIVE ROLES - vertaling in Nederlands

• respectieve rol
• respectieve taken
• respectievelijke rollen
• respectieve functies
• respectieve rollen
• de onderscheiden rollen
• de respectieve rollen

Voorbeelden van het gebruik van Respective roles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The respective roles of the Council and the Commission, like all the institutions,
De respectieve rol van de Raad en de Commissie wordt net

professional capacity of the partners; respective roles and responsibilities; sustainability of the consortium.
professionele capaciteit van de partners; respectieve taken en verantwoordelijkheden; duurzaamheid van het consortium.

In order to indicate clearly the respective roles of luck and conscious adapting,
Om op de respectieve rollen duidelijk te wijzen van geluk en het bewuste aanpassen,

The respective roles of the firm and the supervisory authority in determining the group's perimeter;
De respectieve rol van onderneming en toezichthouder bij de vaststelling van de reikwijdte;

does not impinge on their respective roles and powers.
mag geen afbreuk worden gedaan aan hun respectieve taken en bevoegdheden.

One of the issues to be discussed following this evaluation is the co-operation between ACFA and the RACs and their respective roles.
Een van de punten die na deze beoordeling zal worden besproken, is de samenwerking tussen het RCVA en de RAR's en hun respectieve rol.

A commitment by the main contributors to their respective roles and responsibilities, and.
Een toezegging door de belangrijkste betalers met betrekking tot hun respectieve rol en verantwoordelijkheden, en.

the European Court of Auditors are both in their respective roles serving the same cause of Europe.
de Europese Commissie en de Europese Rekenkamer in hun respectievelijke rol dezelfde Europese zaak dienen.

You should be particularly careful that your respective roles within the relationship are clear,
Let u vooral op dat uw respectievelijke rollen binnen de relatie vastomlijnd zijn, zodat duidelijk is wat

While changing our respective roles, together we take OVH towards a new dimension.
We veranderen onze respectieve rollen, maar nemen OVH sámen naar een nieuwe dimensie.

I am working with Mr Solana to define the potential and the limits of our respective roles and responsibilities.
De heer Solana en ik werken op dit ogenblik aan een afbakening van de mogelijkheden en beperkingen van onze respectievelijke rollen en verantwoordelijkheden.

The procedures should be simplified and the respective roles of the technical assistance bureau and the national coordination units should be clarified, observes the United Kingdom.
Volgens het Verenigd Koninkrijk moeten de procedures worden vereenvoudigd en moeten de respectieve rollen van het bureau voor technische bijstand en van de nationale coördinatie-eenheden worden verduidelijkt.

Considering their respective roles as overseer and system operator
Gelet op hun respectieve rollen van toezichthouder en systeemoperator,

These initiatives recognise the respective roles of State and non-governmental organisations in public health which need to be supported.
Bij beide initiatieven is rekening houden met de respectieve rollen van overheid en ngo's in de gezondheidszorg, waaraan steun moet worden gegeven.

The European Parliament and the Council, fulfilling their respective roles, will decide what action needs to be taken as regards the Member States.
Het Europees Parlement en de Raad zullen in het kader van hun respectieve rollen uitmaken welke acties bij de staten moeten worden ondernomen.

Question 1: Do you have any comments on the respective roles of the competent authorities in the Member State of departure
Vraag 1: Hebt u opmerkingen over de respectieve rollen van de bevoegde autoriteiten in de lidstaat van vertrek

enable our institutions to play our respective roles.
onze instellingen in staat zullen stellen onze respectieve rollen te vervullen.

They would lead to a substantial modification of the respective roles of the market players and of the structure of the industry.
Zij zouden leiden tot een ingrijpende wijziging van de respectieve rollen van de marktdeelnemers en de structuur van de sector.

local authorities in their respective roles.
plaatselijke overheden in hun respectievelijke functies betrokken worden.

The Commission and the Member States shall carry out their respective roles in relation to the CSF Funds with the aim of reducing the administrative burden for beneficiaries.
De Commissie en de lidstaten vervullen hun respectieve rollen met betrekking tot de GSK-fondsen teneinde de administratieve belasting van de begunstigden te beperken.