THEN RUNS - vertaling in Nederlands

• loopt dan
• loopt vervolgens
• loopt daarna
• draait dan
• loopt verder
• rent dan

Voorbeelden van het gebruik van Then runs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The algorithm then runs this by the millions of other user information that they already have in their database
Het algoritme loopt dan is dit door de miljoenen andere gebruikersinformatie die ze al in hun database

left side of the room, then runs left to right and down.
linker kant van de kamer, loopt vervolgens van links naar rechts en naar beneden.

The balcony has a wide piece where you can dine delicious 4x3 meters and then runs around the living room and bedroom.
Het balkon heeft een breed stuk waar u lekker kunt tafelen 4x3 meter en loopt daarna rondom de woonkamer en slaapkamer.

Walk in the Carrer Cirineo(make sharp left turn and then runs back through to the right)
Loop in de Carer Cirineo(maakt scherpe bocht naar links en loopt dan weer door naar rechts)

The software then runs each time the system boots
De software draait dan elke keer dat het systeem opstart

In case of the Fan-foot the upper line has a small dench in the beginning, but then runs straight.
Bij de lijnsnuituil heeft de bovenste een knik aan de buitenrand van de vleugel, maar loopt daarna vrijwel recht.

Maybe she lies to you about over-tipping and then runs off to do her skeezy business somewhere in a hotel nearby.
Misschien liegt ze tegen je over te veel tip geven, en rent dan weg om haar stiekemen zaakjes te doen in een hotel dichtbij.

He then runs into the McDonald's brothers
Hij loopt dan in broers van de McDonald's

Almost immediately this trail curves to the right and it then runs beautifully and almost horizontally high above the sea
Het buigt dadelijk naar rechts af en loopt dan 10 minuten mooi en nagenoeg vlak hoog boven de zee

Then runs yelling to the beach without a weapon? Friday wonders what
Vrijdag vraagt zich af, welke idioot Dan rent, schreeuwt, naar het strand,

vBulletin then runs the command, and it responds back to the attacker with whatever they asked for.
vBulletin loopt dan het commando, en het reageert terug naar de aanvaller met wat ze vroegen om.

Friday wonders what kind of idiot builds all those traps, then runs, yelling, to the beach without a weapon?
Vrijdag vraagt zich af, welke idioot al deze vallen bouwt, Dan rent, schreeuwt, naar het strand, zonder wapen?

The piston then runs with neglect able friction in the glass cylinder
Die zuiger loopt dan vrijwel wrijvingsloos in de glazen cilinder

It begins in Weikersheim goes through Franconia and Heilbronn, and then runs through the lowlands and the Kraichgau.
Het begint in Weikersheim gaat door Franken en Heilbronn, en loopt dan via de laagvlakte en de Kraichgau.

If there comes a coli outbreak then runs my whole training schedule mixed-up.
Mocht er een coli uitbraak komen, dan loopt mijn hele training schema in de war.

The Way then runs alongside the river Ebro up to Castejón, passing through Tudela
Daarna loopt de route parallel aan de Ebro rivier naar Castejón,

Popexec is a program for Unix/Linux which checks a POP e-mail account and then runs a program whenever new e-mail arrives.
Popexec is een programma voor Unix/ Linux die een POP-e-mailaccount controleert en dan loopt een programma wanneer nieuwe e-mail binnenkomt.

It then runs the function that it has found,
Het voert dan de functie uit die het gevonden heeft,

It then runs a program called(naturally enough)
Het draait vervolgens een programma met de naam(natuurlijk genoeg)

Rc. sysinit does a bunch of necessary things and then runs rc. serial if it exists.
Rc. init doet een aantal noodzakelijke dingen en voert vervolgens rc. serial(indien aanwezig) uit.