NOW RUNS - vertaling in Nederlands

• loopt nu
• draait nu
• runt nu
• leidt nu
• beheert nu

Voorbeelden van het gebruik van Now runs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now runs as part of corosync.
Draait nu als onderdeel van corosync.

Violet now runs the hotel empire,/along with her husband.
Violet runt nu het hotel, samen met haar man.

The program now runs just once, and did not remain in memory.
Programma runt nu slecht 1x en verdwijnt dan uit het geheugen.

The import function for mailing lists now runs in the background.
De importfunctie voor mailinglijsten verloopt nu in de achtergrond.

The trail now runs horizontally and it follows a wall on your left-hand side.
We lopen nu vlak, de muur links van ons volgend;

Line N2 now runs via the Graadt van Roggenweg and Langerak.
Lijn N2 rijdt voortaan via de Graadt van Roggenweg en Langerak.

Le Vamp now runs through a world with different times of day.
Le Vamp rent nu door een wereld met verschillende tijden van de dag.

Line 12 now runs every weekday all day long.
Vanaf nu rijdt buslijn 12 elke dag van 's morgens tot 's avonds.

He now runs an official Honeybus website.
Momenteel runt hij een officiële Honeybus-website.

This now runs from Rahden via Bassum to Herford on the Hamm-Minden Railway.
Deze loopt tegenwoordig van Rahden via Bünde naar Herford aan de spoorlijn Hannover- Hamm.

Nokia 5.1 now runs the latest Android 9, Pie.
Nokia 5.1 voert nu de nieuwste Android 9, Pie uit.

Hoffmann now runs through the village with police vans.
Hoffmann rijdt intussen door het dorp met overvalwagens.

Mirror's Edge now runs under CrossOver.
Mirror's Edge wordt nu uitgevoerd onder CrossOver.

Eun-ja now runs a noodle soup restaurant.
Ze runt nu een noedelsoeprestaurant.

I'm sure his memory now runs, give me an answer.
Ik weet zeker dat hij zijn geheugen nu doorloopt, om mij een antwoord te geven.

This is the former school line 656 that now runs as line 10.
Dit is de voormalige scholierenlijn 656 die nu rijdt als lijn 10.

The fifth generation of the family now runs our company.
De vijfde generatie van de familie leidt momenteel ons bedrijf.

What was once captive to the farm now runs free in the city.
Wat ooit opgesloten zat in de boerderij rent nu vrij rond in de stad.

VPN process now runs in a windows service so no more admin elevation required when the program is launched.
VPN proces loopt nu in een Windows-service, zodat niet meer admin verhoging nodig is wanneer het programma wordt gestart.

The emulated PDP-8/E now runs at least 100 times faster than a hardware PDP-8/E on an 2.53 GHz MacBook Pro.
De geëmuleerde PDP-8/ E draait nu minstens 100 keer sneller dan een hardware PDP-8/ E op een 2, 53 GHz MacBook Pro.