NOW CLOSED - vertaling in Nederlands

• nu gesloten
• inmiddels gesloten
• nu afgesloten
• nu dicht
• momenteel gesloten
• tegenwoordig gesloten
• op moment gesloten
• ondertussen afgesloten

Voorbeelden van het gebruik van Now closed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Oslofjord Tunnel is now closed in both directions.
De Oslofjord Tunnel is nu dicht.

Yes, well… that chapter of my life is now closed.
Ja, nou… Dat hoofdstuk is nu afgesloten.

The Katea Public Pool is now closed.
Het Katea zwembad is nu gesloten.

Black blocks refer to the now closed Fokker factory.
Zwarte blokken verwijzen naar de inmiddels gesloten Fokkerfabriek.

That chapter of my life is now closed. Yes, well.
Ja, nou… Dat hoofdstuk is nu afgesloten.

Baggage Claim 3 is now closed.
Bagage-afdeling drie is nu gesloten.

Borders are now closed.
En de grenzen zijn inmiddels gesloten.

This investigation is now closed.
Dit onderzoek is nu afgesloten.

All the systems that Hush was attacking are now closed.
Alle systemen die Hush aanviel zijn nu gesloten.

Both areas are now closed.
Beide vestigingen zijn inmiddels gesloten.

All entrances are now closed.
Alle ingangen zijn nu gesloten.

Betting is now closed.
De weddenschappen zijn nu afgesloten.

The railway is now closed.
De rest van het spoortraject is inmiddels gesloten.

Heaven is now closed.
De Hemel is nu gesloten.

This is now closed.
Deze is inmiddels gesloten.

Closing time. The pool is now closed.
Sluitingstijd. Het zwembad is nu gesloten.

All other parts are now closed.
Alle drie deze banen zijn inmiddels gesloten.

Case 20854 is now closed.
Zaak 20854 is nu gesloten.

The tooth was found in the now closed harbour area of Antwerp.
De tand is gevonden in, het inmiddels gesloten, havengebied van Antwerpen.

Your Honor… Case 20854 is now closed.
Edelachtbare…- Zaak 20854 is nu gesloten.