HEBBEN NU - vertaling in Engels

• now have
• right now
• currently have
• have been
• has now
• now has
• now having

Voorbeelden van het gebruik van Hebben nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De beide landen hebben nu twee maanden de tijd om te reageren.
Each country now has two months to react.

We hebben nu een keizer.
We now have an emperor.

We hebben nu een geweldige prijsstabiliteit, een lage inflatie.
We currently have a formidable degree of price stability, a low rate of inflation.

We gaan het niet over Sam hebben nu.
We're not talking about Sam right now.

Bijna alle ejidos hebben nu een maquiladora op hun terrein.
Nearly every ejido now has a maquiladora of some sort in its territory.

We hebben nu onze drie kampioenen. Uitstekend.
Excellent! We now have our three champions.

Veel plekken van de UB hebben nu een diffuse verlichting.
Many areas in the University Library currently have diffuse lighting.

Je moet heel wat werk hebben nu.
You must have a hell of a business right now.

We hebben nu een leger!
We now have an army!

Vaak voorkomend typefouten zijn: We hebben nu geen typefouten beschikbaar.
Some Common Typos include: We currently have no typos available.

Ik kan dit er niet bij hebben nu.
I can't deal with this right now.

We hebben nu dezelfde telefoon.
We now have the same phone.

Vaak voorkomend typefouten zijn: We hebben nu geen typefouten beschikbaar.
Some Common Typos include: We currently have no typos available for this phrase.

Ik bood je mijn hulp aan, maar we hebben nu een dubieuze positie.
I offered to help, but we're in an iffy place right now.

Ze hebben nu nieuwe orders.
They now have new orders.

Vaak voorkomend typefouten zijn: We hebben nu geen typefouten beschikbaar.
Some Common Typos include: We currently have no typos that match this keyword.

Ik kan dit er niet bij hebben nu.
But I can't deal with this right now.

Uitstekend. We hebben nu onze drie kampioenen!
We now have our three champions. Excellent!

Vaak voorkomend typefouten zijn: We hebben nu geen typefouten.
Some Common Typos include: We currently have no typos available.

Ik wil 't uit mijn gedachten hebben nu.
I want to get this set in my mind right now.