HAS NOW - vertaling in Nederlands

• heeft nu
• is nu
• heeft inmiddels
• is inmiddels
• heeft thans
• nu al
• is thans
• is ondertussen
• is tegenwoordig
• moet nu
• heeft intussen
• heeft ondertussen
• beschikt nu
• nu reeds
• is intussen
• telt nu

Voorbeelden van het gebruik van Has now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ingram Micro has now started recruiting new employees.
Ingram Micro is inmiddels gestart met de werving van nieuwe medewerkers.

This has now met five times.
Dit is thans vijf maal bijeengekomen.

The Fund has now reached a total volume of 733 million.
Het fonds heeft thans een totale omvang van 733 miljoen € bereikt.

The tenant has now received seven months of free rent.
De huurder heeft nu zeven maanden gratis huur ontvangen.

The time has now come!
De tijd is nu gekomen!

But Carly has now been waiting seven weeks for her legal cannabis.
Maar Carly wacht nu al zeven weken op haar legale cannabis.

Charlotte has now built up an impressive career in dressage.
Charlotte heeft inmiddels een indrukwekkende carrière in de dressuursport opgebouwd.

Sustainability has now become very important within the society.
Duurzaamheid is tegenwoordig heel erg belangrijk geworden in de maatschappij.

But the ring has now arrived in Lille!
Maar de ring is ondertussen aangekomen in Lille!

This sight has now disappeared from the city centre.
Dit beeld is inmiddels verdwenen uit het stadscentrum.

Part of this House has now rejected all these proposals.
Een deel van dit Parlement heeft thans al deze voorstellen verworpen.

Ecstasy has now filled my heart.
Mijn hart is thans van gelukzaligheid vervuld;

TaI has now come of age.
Tal heeft nu de leeftijd.

However, it has now reached the limits of what it can do.
Ze is echter nu al aan de grenzen van haar mogelijkheden gekomen.

This has now become an international incident.
Dit is nu een internationale rel geworden.

Almost every luxury brand has now launched its own version.
Vrijwel elk luxemerk heeft inmiddels zijn eigen versie gelanceerd.

The Chemistry study has now moved to the University of Amsterdam(UvA).
De studie Scheikunde is ondertussen vertrokken naar de Universiteit van Amsterdam(UvA).

The internet has now grown into a huge warehouse with countless of web shops.
Het internet is tegenwoordig uitgegroeid tot een megagroot warenhuis met ontelbaar veel webshops.

Sven has now started working at Basil.
Sven is inmiddels gestart in zijn rol bij Basil.

Much has now to be done on the national level.
Op nationaal niveau moet nu nog het een en ander gedaan worden.