HAS NOW in Hungarian translation

• már
• most már
• azóta
• volt most
• eddig
• mára
• immár
• most van
• van most
• időközben
• egyébként most

Examples of using Has now in English and their translations into Hungarian

UPDATE: A second show has now been added.
Frissítés: időközben befutott egy második teaser is.

Yeah, he has now.
Igen, most már abbahagyta.

The virus has now spread to 18 countries.
Már 18 országra terjedt át a vírus.

The Bible has now been translated into hundreds of languages.
A Bibliát eddig több száz nyelvre fordították le.

I think the focus has now shifted.
Úgy gondolom, most már áttevődött a hangsúly.

Increased levels of IGF-1 has now been implicated in several cancers.
Az IGF-1 megnövekedett szintjeit már számos rákos megbetegedéssel(13) hozták összefüggésbe.

The YouTube has now been removed.
A YouTube eddig is eltávolította.

Your category has now been created.
A kategóriát egyébként most alkották meg.

The Earth has now gone for 18 years
Most van 18 éve és 9 hónapja,

Everyone has now said everything I would would have said myself.
Már mindenki elmondta amit én is mondanék.

The U.S. national debt has now exceeded $23 trillion.
Az Egyesült Államok államadóssága most már meghaladja a 23 trillió dollárt.

Apple announced Thursday that its iTunes store has now sold more than 5 billion songs.
Az Apple ma bejelentette, hogy az iTunes Store eddig ötmilliárd zeneszámot adott el.

Yet a time is coming and has now come when the true worshippers will worship.
De eljön az óra, és az most van, amikor az igazi imádói lélekben.

Do you know how many restaurants Chili's has now?
Tudod, mennyi étterme van most a Chili's-nek?

My injury has now past.
A sérülésem már a múlt.

The war has now been going for a year.
Most már egy éve tart a háború.

Apple has announced that the iTunes Store has now sold over five billion songs.
Az Apple ma bejelentette, hogy az iTunes Store eddig ötmilliárd zeneszámot adott el.

Each character has now a slightly different wand(still weaker than most standard weapons).
Minden karakternek van most egy kicsit más pálcát(még gyengébb, mint a legtöbb hagyományos fegyverek).

The semiconductor industry has now shown signs of recovery.
A félvezető-ipar már a fellendülés jeleit mutatta.

So it will work in any case with the slimming, because one has now a good incentive.
Így minden bizonnyal fogyni fog, mert most már jó ösztönzője van.