THERE AS SOON - vertaling in Nederlands

• er zo snel
• daar zo snel

Voorbeelden van het gebruik van There as soon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have to be there as soon as possible. To Tokyo?
Ik moet daar zo snel mogelijk zijn. naar Tokio?

He wants me to go down there as soon as possible.
Hij wil dat ik er zo snel mogelijk heen ga.

You need to get there as soon as possible.
Je moet daar zo snel mogelijk zijn.

You should try to get there as soon as possible.
Je moet er zo snel mogelijk heen.

He wants to be dispatched there as soon as possible.
Hij wil er zo snel mogelijk heen gestuurd worden.

I'm here to be there as soon as possible. from.
Ik ben hier om er zo snel mogelijk vanaf te zijn.

I will be there as soon as I can.
Ik ben er zo snel mogelijk als ik kan.

I need you and Mary to get there as soon as you can?
Jij en Mary moeten er meteen heen. Kun je stiekem weg?

I ran up there as soon as I could.
Ik ben er zo snel als mogelijk heen gegaan.

I reckon we should get down there as soon as..
Ik denk dat we daar snel naar toe moeten gaan.

Yeah, kiddo. I will be there as soon I can.
Ja, kindje, ik ben daar zo snel als ik kan.

I'm sorry. i will get there as soon as i can, ok?
Het spijt me. Ik kom er zo snel als ik kan, Oké?

East Paly, but I got out of there as soon as I could… I was 15.
East Paly, maar ik stapte uit van daar zo snel als ik kon… Ik was 15.

station is being opened, try to send the demo version there as soon as possible.
een nieuw radiostation wordt geopend, probeert u de demoversie daar zo snel mogelijk naartoe te sturen.

I will be there as soon as I can.
Ik ben daar zo snel als ik kan.

Get there as soon you can. So we can do what needs to be done… And I can leave that apartment forever.
Kom daar zo snel mogelijk naartoe zodat we alles kunnen regelen… en ik dat appartement voor altijd kan verlaten.

Be there as soon as I can.
Ben er zo snel mogelijk.

Be there as soon as I can.
Ik ben er zo snel mogelijk.

I will meet you there as soon as..
Ik zie jullie daar zo snel.

Get there as soon as you wake up.
Kom vlug naar daar als je wakker bent.