THEREFORE NOT ONLY - vertaling in Nederlands

• dus niet alleen
• daarom niet alleen
• dan ook niet alleen
• daardoor niet alleen
• derhalve niet alleen
• daarmee niet alleen
• dus niet slechts
• dus niet enkel

Voorbeelden van het gebruik van Therefore not only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Opting for LED shop lighting is therefore not only a sustainable, but also economical choice.
Het kiezen voor LED winkelverlichting is dus niet alleen een duurzame, maar ook voordelige keuze.

Prompt and successful conclusion of the negotiations is therefore not only the joint responsibility of Croatia
Een snelle en succesvolle afronding van de onderhandelingen is derhalve niet alleen de gezamenlijke verantwoordelijkheid van Kroatië

Our parallel shaft geared motors therefore not only have a smooth surface,
Onze vlakke tandwielmotorreductoren hebben daarom niet alleen een glad oppervlak,

The black shirt is therefore not only beautiful to look at,
Het zwarte shirt is daardoor niet alleen mooi om te zien,

A galling insect therefore not only lives inside, but also from, the gall.
Een gal-insect leeft dus niet alleen in, maar ook van, de gal.

Combating right-wing extremism is therefore not only about addressing the issue on an ideological level; it is of course about social issues as well.
De bestrijding van rechts-extremismegaat derhalve niet alleen om het behandelen van de kwestie op ideologisch niveau: het gaat uiteraard ook om socialekwesties.

The slim support is made of real wood and is therefore not only a feast for the eyes
De slanke houder is gemaakt van echt hout en is daarom niet alleen een lust voor het oog

The value form must therefore not only express value generally,
De waardevorm moet dus niet slechts waarde zonder meer uitdrukken,

Oracle BI will therefore not only improve the business processes, but also the administrative processes.
Oracle BI zal daardoor niet alleen de bedrijfsprocessen, maar ook de administratieve processen gaan verbeteren.

The Ibarmia ZVH 58 L4000 is therefore not only an extremely reliable all-rounder
De Ibarmia ZVH 58 L4000 is daarmee niet alleen een uiterst betrouwbare alleskunner

This aspect is therefore not only tied to finances,
Dit aspect is dus niet enkel gebonden aan financiën,

The procedure is therefore not only invasive, but also not always 100% reliable.
Deze procedure is dus niet alleen invasief maar ook niet altijd 100% betrouwbaar.

Chiavari is therefore not only a tourist centre but also the place of regional markets.
Chiavari is daarom niet alleen een toeristencentrum, maar ook een plaats voor regionale markten.

It is therefore not only a great chance for Europe
De uitbreiding is derhalve niet alleen een grote kans voor Europa,

The'left' therefore not only has a good
De'linkerzijde' heeft dus niet slechts een duidelijk en goed plan,

so it is therefore not only easy to keep clean
dus het is daardoor niet alleen makkelijk proper te houden,

It is therefore not only an improvement in technology,
Het is daarmee niet alleen een verbetering in de techniek,

It is therefore not only a question of a lack of clarity,
Het is dus niet alleen een kwestie van onduidelijkheid,

The collection therefore not only depicts his life
De collectie biedt daarom niet alleen inzicht in zijn leven

These Kunis are therefore not only friendly to the environment,
Deze Kuni's zijn dus niet enkel vriendelijk voor het milieu,