THESE ASSESSMENTS - vertaling in Nederlands

• deze beoordelingen
• deze evaluaties
• deze assessments
• deze onderzoeken
• deze inschattingen

Voorbeelden van het gebruik van These assessments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These assessments will allow recommendations to be made.
Op basis van deze evaluaties kunnen aanbevelingen worden gedaan.

This means you need no longer travel to successfully complete these assessments.
Dit betekent dat u niet meer hoeft te reizen om deze assessments succesvol te volbrengen!

Intomart GfK carries out almost 150,000 of these assessments each year.
In totaal voert Intomart GfK jaarlijks bijna 150 van deze metingen uit.

Seldom are these issues addressed in these assessments.
Deze onderwerpen worden maar zelden aangeroerd bij zulke beoordelingen.

The Resources Strategy aims at giving decision-makers the means to make these assessments.
De hulpbronnenstrategie probeert de besluitvormers de middelen te geven om deze evaluaties uit te voeren.

The update of product information as a result of these assessments is not governed in detail by the actual legislation.
De aanpassing van de productinformatie naar aanleiding van deze beoordelingen is in de huidige wetgeving niet in detail geregeld.

These assessments are synthesised in an annual report presenting a global picture of the achievements in the various fields of the programme.
Deze evaluaties worden samengevat in een jaarverslag dat een algemeen beeld geeft van de verwezenlijkingen op de verschillende gebieden van het programma.

The outcome of these assessments should be published
De resultaten van deze beoordelingen moeten worden gepubliceerd

These assessments will be followed by the establishment of National CBRN Action Plans to help to set the priority actions of the concerned countries.
Voorts zullen deze evaluaties worden omgezet in nationale CBRN-actieplannen om de betrokken landen te helpen bij het vaststellen van de prioritaire acties.

These assessments often include medical,
Deze onderzoeken omvatten doorgaans een medisch onderzoek,

Was the first full year of operation of the Impact Assessment Board which scrutinises these assessments.
Was het eerste jaar waarin de dienst voor effectbeoordelingen, die deze beoordelingen onderzoekt.

These assessments contain recommendations for an EU strategy towards the countries
Deze evaluaties bevatten aanbevelingen voor een EU-strategie, gericht op de landen

These assessments often include medical,
Deze onderzoeken omvatten vaak medische,

Common approaches to communication on the outcomes of these assessments of the resilience of key financial market participants.
Gemeenschappelijke benaderingen voor communicatie over de resultaten van deze beoordelingen van de veerkracht van belangrijke financiëlemarktdeelnemers.

On the basis of these assessments policy recommendations can be made to the Commission see further under‘End Product.
Op basis van deze evaluaties kunnen beleidsvoorstellen worden gedaan voor de Commissie Zie verder onder"Eindproduct.

These assessments will be discussed by the individual monitoring committees,
Deze evaluaties zullen besproken worden in de afzonderlijke toezichtcomités,

These assessments contain recommendations for a EU strategy towards the countries
Deze evaluaties bevatten aanbevelingen voor een EU-strategie, gericht op de landen

These assessments have to be seen against the background of the sharp economic
Deze evaluaties moeten worden gezien tegen de achtergrond van de ernstige economische

Submit the results of these assessments to the European Parliament,
Het resultaat van deze evaluaties voor de leggen aan het Europese Parlement,

The initial results of these assessments will be presented at the JHA Council in June 2008.
De eerste resultaten van deze evaluaties zullen in juni 2008 aan de Raad Justitie en Binnenlandse Zaken worden voorgelegd.