THESE FINDINGS - vertaling in Nederlands

• deze bevindingen
• deze resultaten
• deze vaststellingen
• deze uitkomsten
• deze conclusies
• deze vondsten
• deze constateringen
• deze feiten
• deze gegevens
• deze onderzoeksresultaten

Voorbeelden van het gebruik van These findings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These findings are considered reversible.
Deze bevindingen worden als omkeerbaar beschouwd.

However, the clinical relevance of these findings is unknown.
De klinische relevantie van deze resultaten is echter onbekend.

These findings don't affect hearing
Deze bevindingen zijn niet van invloed op het horen

These findings are briefly developed in Annex 2.
Deze resultaten zijn in het kort samengevat in bijlage 2.

These findings have no implications for the posology of esomeprazole.
Deze bevindingen hebben geen gevolgen voor de dosering van esomeprazol.

Commenting on these findings, Commissioner Fischler said.
In zijn commentaar op deze resultaten, verklaarde commissaris Fischler.

These findings were not associated with clinical signs.
Deze bevindingen waren niet geassocieerd met klinische tekenen.

recently published these findings.
publiceerde onlangs deze resultaten.

These findings are broadly supported by Clarke et al.
Deze bevindingen worden over het algemeen gestaafd door Clarke et al.

Further testing should be done in order to confirm these findings.
Er zal nog verder getest moeten worden om deze resultaten te bevestigen.

These findings are expected effects of fluoropyrimidine derivatives.
Deze bevindingen zijn de te verwachten effecten van fluoropyrimidinederivaten.

The clinical implications of these findings are not known.
De klinische implicaties van deze bevindingen zijn niet bekend.

These findings were recently published in the Journal of Neuroimmunology.
Deze bevindingen werden onlangs gepubliceerd in de Journal of Neuroimmunology.

These findings are nonspecific,
Deze bevindingen zijn non-specifiek

The clinical relevance of these findings is not known.
De klinische relevantie van deze bevindingen is onbekend.

For the would-be dictator these findings possess important practical implications.
Voor de wanna-be dictator bezitten deze bevindingen belangrijke praktische implicaties.

The clinical relevance of these findings is unknown.
De klinische relevantie van deze bevindingen is onbekend.

The causes of these findings may be that.
De oorzaken van deze bevinding kunnen zijn dat.

Despite these findings, there are two factors which should not be ignored.
Ondanks deze vaststelling, mogen twee punten niet buiten beschouwing worden gelaten.

Based on these findings, we created 2 levels of advice.
Op basis van deze resultaten zijn er 2 niveaus van advies opgesteld.