THESE TERMS OF SERVICE - vertaling in Nederlands

• deze servicevoorwaarden
• deze dienstvoorwaarden
• deze gebruiksvoorwaarden

Voorbeelden van het gebruik van These terms of service in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These Terms of Service shall be governed by the laws of the Czech Republic with exclusion of conflict rules.
Deze Gebruiksvoorwaarden worden beheerst door de wetten van de Tsjechische Republiek met uitsluiting van conflictregels.

those provisions are incorporated into these Terms of Service.
worden die bepalingen opgenomen in deze Servicevoorwaarden.

If we are in breach of any warranty above, the Subscriber's only remedy will be to terminate these Terms of Service in accordance with section 5.b above.
Indien we eender welke bovenstaande garantie schenden, zal de Ondertekenaar enkel deze Dienstvoorwaarden kunnen beëindigen volgens sectie 5.b hierboven.

Consent means the User's consent with these Terms of Service and other legal documents expressed by checking the checkbox during the registration.
Toestemming betekent de toestemming van de Gebruiker met deze Gebruiksvoorwaarden en andere wettelijke documenten die uitgedrukt wordt door het selectievakje tijdens de registratie aan te vinken.

Some, but not all, of the terms in those agreements are duplicated in these Terms of Service.
Sommige maar niet alle Voorwaarden in deze overeenkomsten zijn ook in deze Servicevoorwaarden opgenomen.

Notwithstanding anything to the contrary in these Terms of Service, the sections intended to survive the termination of these Terms of Service including without limitation the following.
Ondanks tegenstrijdige elementen in deze Dienstvoorwaarden, blijven volgende secties van kracht na de beëindiging van deze Dienstvoorwaarden inclusief en zonder beperking van het volgende.

These Terms of Service are a legal agreement between you("You" or"Your")
Deze Gebruiksvoorwaarden zijn een wettelijke overeenkomst tussen u("U" of"Uw")

your use of Skype Credit is subject to these Terms of Service.
waarbij uw gebruik van Skypetegoed is onderworpen aan deze Servicevoorwaarden.

conditions stated in these Terms of Service.
dit alles onder de voorwaarden die in deze Gebruiksvoorwaarden zijn vermeld.

which is incorporated into these Terms of Service by reference.
als referentie is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden.

for any Virtual Items lost due to Your violation of these Terms of Service.
die verloren zijn gegaan door Uw schending van deze Gebruiksvoorwaarden.

Read these terms of service(“terms”,“terms of service”)
Lees deze servicevoorwaarden(“voorwaarden”,“servicevoorwaarden”) zorgvuldig door

These Terms of Service, as well as EA's Privacy Policy available at privacy. ea.
Deze dienstvoorwaarden, alsmede het privacybeleid van EA op privacy. ea.

We may transfer our rights and obligations under these terms of service and any contracts between you and us on these Terms without your consent at any time.
Het is ons toegestaan onze rechten en verplichtingen onder deze servicevoorwaarden en elk contract tussen u en ons aangaande deze Voorwaarden te allen tijde zonder uw toestemming overdragen.

The Client agrees to these terms of service and understands that they are legally binding.
De klant stemt in met deze gebruiksvoorwaarden en begrijpt dat ze wettelijk bindend zijn.

You may not transfer your rights and obligations under these terms of service or your contracts with us on these Terms..
Het is u niet toegestaan uw rechten en verplichtingen onder deze servicevoorwaarden of uw contracten tussen u en ons aangaande deze Voorwaarden over te dragen.

These Terms of Service will be governed by the laws of the United Kingdom,
Deze servicevoorwaarden zijn onderworpen aan de wetten van het Verenigd Koninkrijk,

using any part of the site, you agree to be bound by these Terms of Service.
u niet instemt om juridisch te worden gebonden door deze gebruiksvoorwaarden;

Any attempt by you to assign these Terms of Service without written consent is void.
Een poging uwerzijds om deze Servicevoorwaarden zonder toestemming over te dragen zal niet-rechtsgeldig zijn.

For all other users: These Terms of Service will be governed by the laws of the State of California without regard to its conflict of law provisions.
Voor alle overige gebruikers: Deze servicevoorwaarden zijn onderworpen aan de wetten van de staat Californië, ongeacht de eventuele tegenstrijdige wettelijke bepalingen.