THESE WRITINGS - vertaling in Nederlands

• deze geschriften
• deze boeken
• dit geschift
• deze teksten

Voorbeelden van het gebruik van These writings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here Peter is saying that these writings were not dreamed up in the mind of man, created simply by men wanting to write down something.
Hier zegt Petrus dat deze teksten niet verzonnen zijn door menselijke gedachten c.q. simpelweg opgesteld zijn door mensen die iets wilden opschrijven.

These writings of Moses contain the only credible history extant,
Deze geschriften van Mozes behelzen de eenige geloofwaardige geschiedenis,

Mean anything to you. I would like you to tell me if any of these writings.
Ik wil dat je mij zegt of je één van deze geschriften begrijpt.

I would like you to tell me if any of these writings mean anything to you.
Ik wil dat je mij zegt of je één van deze geschriften begrijpt.

Some of these writings are combined in texts that are already part of this website.
Delen van dit hoofartikel worden gecombineerd in teksten die reeds een deel van deze website zijn.

These writings, probably dating from the third century,
Uit deze geschriften, die dateren uit de eerste eeuwen,

These writings are full of etnographic descriptions of various views of life
Deze artikelen zijn vol van etnographische beschrijvingen van verschillende levensbeschouwingen

These Greek scrolls were created since the year 250 before our current era as 70 scholars were then commissioned to translate these writings from an ancient written language called“Ketav Ivri”, originating from the Phoenician script.
Deze Griekse boekrollen zijn gemaakt sinds het jaar 250 vóór onze huidige jaartelling, want vanaf die tijd kregen 70 geleerden de opdracht om deze geschriften te vertalen vanuit een oude geschreven taal genaamd“Ketav Ivri”, afkomstig uit het Fenicische schrift.

Most of these writings are in Arabic.
De meeste van deze documenten zijn in het Arabisch geschreven.

These writings, they make big promises.
Deze papieren, zijn grote beloften.

These writings. do the knights have them?
Deze geschriften, hebben de ridders het ook?

Martin Luther, are you the author of these writings?
Maarten Luther, bent u de auteur van deze geschriften?

I would like you to tell me if any of these writings.
Vertel eens of deze geschriften je iets zeggen.

I would like you to tell me if any of these writings.
Ik wil dat je me zegt of deze tekens iets betekenen voor jou.

These writings were judged to be doctrinally‘aberrant' and‘gravely erroneous'….
Deze geschriften zijn bestempeld als‘afwijkend' en‘ernstig onjuist' op doctrinaal niveau”.

It was not known until the 20th century what these writings were.
Voor de 20e eeuw bestonden er geen boeken geschreven in dit schrift.

All of these writings have been written by my own personal experience with this program.
All deze schrijfsels zijn geschreven met eigen persoonlijke ervaring met dit programma.

I would like you to tell me if any of these writings mean anything to you.
Vertel eens of deze geschriften je iets zeggen.

In these writings the word"Conii"(similar to Cunetes or Cynetes, the people of the Algarve) appears frequently.
In deze geschriften komt het woord Conii gelijk aan Cunetes of Cynetes, het volk van de Algarve, regelmatig voor.

But okay, like I said are these writings on the internet.
Maar goed, zoals ik al zei zijn dit verhalen die ik op het internet lees.