SCHRIFT - vertaling in Engels

• scripture
• book
• notebook
• scriptural
• writ
• the writing
• schrift
• people
• writing
• scriptures
• written
• books
• notebooks
• write

Voorbeelden van het gebruik van Schrift in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schrift en schepping.
Scripture and creation.

Maak nu jouw huiswerk met dit schrift van Roda JC.
Make your homework with the writing of Roda JC.

Hoewel het woord Drieëenheid nergens in de Heilige Schrift voorkomt als zodanig.
Even though the term trinity nowhere occurs in Holy Writ.

De ware Traditie dient gebaseerd te zijn op de Schrift.
True Tradition needs to be scriptural.

Ik heb'erotisch' opgeschreven in mijn schrift.
I wrote down the word"erotic in my notebook.

Het staat er allemaal op schrift.
It's all there in writing.

In dit schrift kun je je eigen kinderkamer ontwerpen.
In this'schrift' you can design your own room.

Alleen die het schrift hebben aangeraakt kunnen mij zien.
Only the people who touch the Death Note.

Leest de Schrift, zwemt rondjes.
Reads scripture, swims laps.

Niemand wint en mijn schrift is vertrouwelijk.
No one's winning, and my book is confidential.

U ontheiligt het Heilige Schrift.
You profane Holy Writ.

Staat dat in de Schrift?
Is that scriptural?

Nee, maar ik ben mijn schrift kwijt.
No, but I have lost my notebook.

Ik wil het allemaal op schrift.
I want it all in writing.

Want niet de Schrift, maar onze bril is tijdgebonden.
Because not the Scriptures, but our glasses are time-bound.

Geschichte der Schrift in Bildern", Hamburg, 4e druk 1961.
Geschichte der Schrift in Bildern", Hamburg, 4.

De Schrift van vandaag. Romeinen 12:19.
Romans 12:19. Today's scripture.

Dezelfde datums en bedragen als in dat schrift.
The same dates and sums that are in that book.

Nu volgt hij mijn bevelen als de Heilige Schrift.
Now he will follow my orders as Holy Writ.

Je zet onze afspraak op schrift.
You're going to put our entire agreement in writing.