DEZE TEKSTEN - vertaling in Engels

• these texts
• these lyrics
• these scriptures
• these documents
• these instruments
• these passages
• these verses
• these text
• these sentiments
• these drafts
• these writings

Voorbeelden van het gebruik van Deze teksten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze teksten mogen niet elders gereproduceerd worden zonder toestemming.
These texts may not be reproduced elsewhere without permission.

U kunt deze teksten zien in een aantal van de advertenties.
You can see these texts in some of the advertisements.

Deze teksten zijn geschreven op twee beelden.
These texts are written on two images.

Hieronder heb je een van deze teksten.
Below you have one of these texts.

Misschien kan er meer uit deze teksten worden afgeleid.
Perhaps there's more to be gleaned from these texts.

Blauw werd ook niet in deze teksten genoemd.
Blue was also not mentioned in these texts.

Enkel uittreksels van deze teksten komen in deze uitgave.
Only extracts from this text appear in this edition.

MCS PR kan deze teksten voor u schrijven.
Let MCS PR create this content for you.

Al deze teksten moeten voor uw internationale webshop worden vertaald.
All of these texts must be translated for your foreign-language online shop.

Toch hebben ook deze teksten een waarde, want zij geven een signaal.
Despite this, these texts too are of value because they send out a message.

Installeer deze teksten app van uw favoriete zanger.
Install this lyrics app from your favorite singer.

Deze teksten!
These speeches!

Deze teksten zijn tevens bij het Bureau van de Ombudsman verkrijgbaar.
Thetexts are also available from the Ombudsman's office.

En deze teksten zijn duizenden jaren oud.
And those texts are thousands of years old.

Deze teksten kunnen pas worden gezonden wanneer de Commissie de ontwerp-richtlijn heeft goedgekeurd.
Such texts can be sent only once the Commission has adopted the draft directive.

Derhalve ziet het Comité deze teksten als de twee benen van één geheel.
The Committee therefore sees these two texts as two sides of the same coin.

Ik hoop dat het Parlement zich vandaag positief zal uitspreken over deze teksten.
I hope that Parliament will deliver a favourable opinion on this text here today.

Dus, ik nam deze teksten in plaats.
So, I took those lyrics instead.

Het collectief leren is belichaamd in deze teksten.
The collective learning is embodied in those texts.

Deze teksten(oorspronkelijk geschreven door de Duitse dichter Friedrich Schiller)
These lyrics(written originally by German poet Friedrich Schiller)