THEY ALL THINK - vertaling in Nederlands

• ze denken allemaal
• ze denken allen
• iedereen vindt
• ze vinden allemaal

Voorbeelden van het gebruik van They all think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's best they all think I'm in the mountains.
Het beste is dat ze allemaal denken dat ik in de bergen zit.

Now they all think we're getting a room.
Nu denken ze allemaal dat we een kamer nemen.

Oh, they all think that anyway.
Dat denken ze al.

It's like they all think with one big, combined brain.
Het is alsof ze allemaal denken met één groot, gecombineerd brein.

They all think that, during a couple of weeks.
Dat denken ze allemaal gedurende een paar weken.

They all think that.
Dat denken ze allemaal.

This is what they all think.
Dat denken ze allemaal.

After last night, they all think we share a secret.
Na gisteravond denken ze allemaal dat we een geheim delen.

They all think they're invincible. Because of her.
Door haar denken ze allemaal dat ze onoverwinnelijk zijn.

Because, well, they all think that you cursed them. Actually.
Omdat ze allemaal denken dat jij hen vervloekt hebt.

now that I know what they all think.
nu ik weet wat ze allemaal denken.

I know what they all think.
Ik weet wat ze allemaal denken.

Now they all think… I'm stupid American tourist.
Nu denken ze dat ik ook een domme Amerikaan ben.

They All Think You're Dead.
Ze denken dat je dood bent.

They all think you're peculiar.
Iedereen denkt dat jij een vreemde kwast bent.

That's what they all think here.
Dat denken ze hier.

They all think I'm crazy.
Zij denken allemaal dat ik gek ben.

They all think you favor me anyway.
Ze vinden al dat je dat doet.

They all think I am stupid blonde.
Iedereen denkt dat ik een dom blondje ben.

Now they all think I'm the Angel of Death!
Nou denken ze helemaal dat ik de Engel ben!