THEY ARE DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• ze zijn verschillend
• ze anders zijn
• het zijn verschillende
• ze verschillen

Voorbeelden van het gebruik van They are different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are different in specifications, cost, and performance.
Ze zijn verschillend in de specificaties, kosten, en prestaties.

They are different dialects.
Het zijn verschillende dialecten.

They are different rules in Foundation that does not meet together.
Het zijn verschillende regels die niet met elkaar matchen.

A: They are different in the following aspects.
Ze zijn verschillende in de volgende aspecten.

Maybe they are different from your people.
Misschien zijn ze verschillend van uw volk.

They are different.
Ze zijn anders.

They are different than us.
Ze zijn anders dan wij.

But they are different.
Toch zijn ze verschillend.

However they are different, as they possess an additional ultraviolet coating.
Maar ze zijn anders, omdat ze beschikken over een extra UV-coating.

If they are different the What's New Page is displayed.
Als ze verschillend zijn van de Nieuwe Pagina wordt weergegeven.

But they are different.
Ze zijn anders.

Otherwise they are different in their claims, purpose,
Anders zijn ze verschillend in hun claims, doel,

regulations everywhere and they are different everywhere.
regels en overal zijn ze verschillend.

They are companion animals, and they are different.
Het zijn gezelschapsdieren en ze zijn anders.

it's hard to explain… They are different.
het is moeilijk uit te leggen… ze zijn anders.

Please note: they are different for grounded and ungrounded electrical outlets!
Let op: ze zijn verschillend voor geaarde en ongeaarde stopcontacten!

They are different to each other.
Ze zijn verschillend van elkaar.

They are different from the ones before.'.
Ze zijn anders dan die anderen die hier eerst waren.'.

the reasons are many and they are different.
de redenen zijn talrijk en ze zijn verschillend.

They are different and should have stayed in their own countries.
Zij zijn anders en hadden in hun eigen land moeten blijven.