ZE WAREN BANG - vertaling in Engels

• they were afraid
• they were scared
• they feared
• they were worried
• they were frightened of
• they were concerned
• they were afrighted
• were upset
• they were terrified

Voorbeelden van het gebruik van Ze waren bang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ze waren bang.
And they were afrighted.

Ja, ze waren bang dat ik staats- geheimen aan Bolivia zou verkopen.
Yeah, they were worried I would sell state secrets to Bolivia.

Ze waren bang.
They feared for their safety.

Ze waren bang dat de drugseconomie de echte economie van Miami zou schaden.
They were terrified the narco economy would sink the real economy of Miami.

Nee, ze waren bang.
No, they were afraid.

Ze waren bang dat KK zou praten.
They were scared hat K.

Ze waren bang dat de Flynn's ook achter haar zouden aangaan.
They were worried the Flynns would try and get to her, too.

Ze waren bang dat deze halfbloed hen allemaal zou vernietigen.
They feared this half-breed would destroy them all.

Ze waren bang voor het onweer dus ik dacht… Dat hebt u gezegd.
The children were upset by the storm, so I… You did.

Ze waren bang dat als de FBI.
They were afraid if the FBI got involved--.

Ze waren bang.
And they were affrighted.

En ze waren bang.
And they were scared.

Ze waren bang door mijn geschreeuw.
They were terrified to hear me scream.

Ze waren zo bang dat ze me voor eeuwig opsloten.
They feared me so much they had to lock me away for eternity.

Ze waren bang dat er een mol in hun team zat.
They were worried that there was a mole on their team.

Ze waren bang.
And they were scared.

Ze waren bang dat als jullie kwamen.
They were afraid that if you came.

En ze waren bang.
And they were affrighted.

Ze waren bang dat hun overleden geliefden ze zouden aanvallen.
They were worried their deceased loved ones would emerge from the graves and attack them.

Ze waren bang dat Arisa iets met die gasten zou doen.
They were afraid Arisa would do something to them.