THEY ARE KILLED - vertaling in Nederlands

• ze worden gedood
• ze worden vermoord
• worden ze gejaagd

Voorbeelden van het gebruik van They are killed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are killed without being called to repent because their repentance is not recognized.
Zij worden gedood zonder de gelegenheid te krijgen spijt te betuigen omdat hun spijtbetuiging niet wordt erkend.

When they are killed by soldiers, their dead bodies are tampered with to make it look like they were criminals.
Wanneer ze worden doodgeschoten door militairen, worden hun lichamen bewerkt zodat het lijkt of ze criminelen waren.

I think they are killed to cover what's going on.
Is mijn inschatting, dat die mensen vermoord zijn om te verbergen wat er aan de hand is..

animals which are slaughtered become agricultural products the moment they are killed.
dieren die geslacht worden, veranderen in landbouwprodukten op het ogenblik dat ze geslacht zijn.

Level 3- In this technique, the microbes are kept whole but they are killed with heat.
Level 3- Deze techniek zorgt voor hele microben maar ze gaan dood door oververhitting.

Their only fate in most cases, is that they are killed only when they are dumped.
Hun lot is eigenlijk bijna alleen maar dat zij gedood worden, wanneer zij gedumpt worden..

When Jorge and Javier go out one night, they are killed by soldiers chasing criminals.
Wanneer Jorge en Javier op een avond op het punt staan uit te gaan, worden ze doodgeschoten door militairen die achter criminelen aan zitten.

How they are killed for MY sake all over the world just because I have kept it from coming to America thus far,
Hoe ze worden vermoord over de gehele wereld ter wille van MIJ, omdat IK het tot zo ver bewaard hebt van

Meanwhile at Lingayen Gulf, the 6th Ranger Battalion under Lt. Col Mucci is ordered by Lt. Gen. Walter Krueger to liberate all of the POWs at Cabanatuan prison camp before they are killed by the Japanese.
Ondertussen beveelt generaal Walter Krueger het zesde rangersbataljon, onder leiding van luitenant-kolonel Henry Mucci, alle krijgsgevangenen in het kamp van Cabanatuan te bevrijden, voor ze worden vermoord door de Japanners.

psychological stress during the hunt- whether they are killed or not.
psychologische stress ondervinden- of ze gedood worden of niet.

A sufficient number of samples shall be taken from the pigs, in accordance with the diagnostic manual, when they are killed in order that the presence of African swine fever virus in these holdings can be confirmed or ruled out.
Wanneer de varkens worden gedood, wordt er overeenkomstig het diagnosehandboek een voldoende aantal monsters genomen om de aanwezigheid van het virus van Afrikaanse varkenspest op het betrokken bedrijf te kunnen bevestigen of uitsluiten.

A sufficient number of samples shall be taken in accordance with the diagnostic manual from the pigs when they are killed in order that the presence of classical swine fever virus in these holdings can be confirmed or ruled out.
Wanneer de varkens worden gedood, wordt er overeenkomstig het diagnosehandboek een voldoende aantal monsters genomen om de aanwezigheid van het virus van klassieke varkenspest op het betrokken bedrijf te kunnen bevestigen of uitsluiten.

According to naturalist Thomas Barbour, this is based on unfounded superstitious beliefs which suggest that the iguanas emit a dark fluid reminiscent of the black vomit of yellow fever victims when they are killed.
Volgens de natuurhistoricus Thomas Barbour heeft dit te maken met het Cubaanse volksgeloof dat de leguanen die gedood worden een donkere vloeistof afscheiden die doet denken aan het zwarte braaksel van de slachtoffers van gele koorts.

Those who want to buy the life hereafter with this life should fight for the cause of God. We will give them a great reward whether they are killed or whether they are victorious.
Laten zij die het tegenwoordige leven verkopen voor het hiernamaals dan strijden op Gods weg en wie op Gods weg strijdt en gedood wordt of de overwinning behaalt, hem zullen Wij een geweldig loon geven.

their material loss after they are killed, the cultivator will have to,
het materiële verlies nadat ze werden gedood, zal de beoefenaar,

And how they're killed, it's cruel and… bar… bar.
En hoe ze gedood worden, is wreed en… bar… bar.

And when they're killed-~ Sidney,
En als ze gedood worden. Sidney,

They're killed; we don't even hear about them.
Ze worden vermoord; over hen horen we al helemáál niets.

They're killed.
Ze worden vermoord.

They don't leave with their embryos in stasis… they're killed.
Ze vertrekken niet met embryo's in stase.- Ze worden vermoord.