Voorbeelden van het gebruik van They done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What have they done to my son?
They done surgery sir to tame him.
They done that all our lives. Right!
Dat doen ze heel ons leven al.- Juist!What have they done to deserve this?
Wat hebben ze gedaan om dit te verdienen?Sir to tame him. They done surgery.
Ze deden een operatie om hem te temmen.
They done unto me nothing.
Mij doen ze niets.What have they done to you?
Wat hebben ze gedaan met je?They done what's right by them.
Ze deden wat What have they done to me?
Wat hebben ze gedaan me mij?They done it.
Ze deden het.What have they done with Detective Bradley?
Wat hebben ze gedaan met Detective Bradley?They done what's right by them.
Ze deden wat What have they done to my schnitzel truck?
Wat hebben ze gedaan met m'n schnitzelkar?A whipping's all they get after what they done?
Een paar zweepslagen, is dat al voor wat ze deden?What have they done to earn their money?
Wat hebben ze gedaan om hun geld te verdienen?That's just what they done.
Dat is precies wat ze deden.What have they done to us?
Wat hebben ze gedaan.That's all they get after what they done?
Is dat alles voor wat ze deden?!Holy backfire. What have they done to poor Aunt.
Heilig backfire. wat hebben ze gedaan om arme tante.A whippin? That's all they get after what they done?
Een paar zweepslagen, is dat al voor wat ze deden?!
