THEY FEEL THE NEED TO REVEAL - vertaling in Nederlands

• ze het gevoel de moeten onthullen
• ze voelen de behoefte om te onthullen
• ze het gevoel de moet laten
• ze voelen de behoefte om te laten zien
• ze het gevoel de moeten tonen
• ze het gevoel de hebben te onthullen

Voorbeelden van het gebruik van They feel the need to reveal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

recommending they must ship to Lebanon on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for Lebanon.
suggereren ze hebben om te leveren aan Libanon heel vaak als ze het gevoel de hebben te onthullen een afzonderlijk adres voor Libanon.

suggesting they must ship to Mexico quite often if they feel the need to reveal a different address for Mexico.
bevelen zij moeten leveren aan Mexico op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Mexico.

suggesting they should deliver to Seychelles on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Seychelles.
ze moeten het schip naar Seychellen op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te onthullen een afzonderlijk adres voor Seychellen.

recommending they have to deliver to Namibia on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Namibia.
stelt ze nodig hebben om het schip naar Namibia heel vaak als ze het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Namibië.

recommending they should ship to Martinique on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for Martinique.
zij moeten leveren aan Martinique op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te onthullen een apart adres voor Martinique.

proposing they should deliver to Tunisia on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Tunisia.
suggereren ze nodig hebben om te leveren aan Tunesië op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen aan Tunesië een afzonderlijk adres.

recommending they must ship to Liechtenstein quite often if they feel the need to reveal a separate address for Liechtenstein.
bevelen zij moeten leveren aan Liechtenstein op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Liechtenstein.

recommending they have to deliver to Guadeloupe on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for Guadeloupe.
stelt zij moeten leveren aan Guadeloupe heel vaak als ze het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Guadeloupe.

recommending they must ship to Canada on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Canada.
zij moeten verzenden naar Canada heel vaak als zij de behoefte voelen om te onthullen een apart adres voor Canada.

suggesting they need to ship to Ireland on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for Ireland.
ze nodig hebben om te leveren aan Ierland heel vaak als zij de behoefte voelen om te onthullen een apart adres voor Ierland.

recommending they must deliver to United Arab Emirates on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for United Arab Emirates.
aanbevelen hoeven te leveren naar Verenigde Arabische Emiraten op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Verenigde Arabische Emiraten.

proposing they must ship to San Marino on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for San Marino.
zij moeten worden verzonden naar San Marino op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te onthullen een afzonderlijk adres voor San Marino.

suggesting they should deliver to Tromelin Island on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Tromelin Island.
bevelen zij moeten worden verzonden naar het eiland van Tromelin op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Tromelin eiland.

suggesting they must deliver to Western Sahara on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for Western Sahara.
stelt zij moeten leveren aan de Westelijke Sahara vrij vaak als ze het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor de Westelijke Sahara.

proposing they need to ship to Juan De Nova Island on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Juan De Nova Island.
stelt zij moeten verzenden naar Juan De Nova Island heel vaak als ze het gevoel de moet laten een ander adres voor Juan De Nova Island.

suggesting they need to ship to Dominican Republic quite often if they feel the need to reveal a different address for Dominican Republic.
zij moeten leveren aan Dominicaanse Republiek op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te onthullen een apart adres voor Dominicaanse Republiek.

proposing they should ship to Timor Leste quite often if they feel the need to reveal a separate address for Timor Leste.
ze moeten het schip naar Oost Timor op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te laten zien van een afzonderlijk adres voor Oost-Timor.

recommending they have to ship to Jan Mayen on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Jan Mayen.
suggereert zij moeten leveren aan Jan Mayen op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Jan Mayen.

suggesting they must ship to Netherlands Antilles on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for Netherlands Antilles.
bevelen zij moeten leveren aan Nederlandse Antillen op een regelmatige basis als ze het gevoel de moet laten een apart adres voor Nederlandse Antillen.

their returns web page, proposing they should deliver to Killeen TX quite often if they feel the need to reveal a separate address for Killeen TX.
bevelen zij nodig hebben om te leveren aan de Coral Sea Islands heel vaak als ze het gevoel de moeten tonen een apart adres voor Coral Sea Islands.