THEY FORGOT - vertaling in Nederlands

• ze vergaten
• ze vergeten
• vergeten ze
• zij hebben vergeten

Voorbeelden van het gebruik van They forgot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They forgot spades, spooks and jigs.
Ze vergaten spade… Spooks en mallen.

Whoever it was, they forgot all about me.
Wie het ook was, ze vergaten alles over mij.

All about me. Whoever it was, they forgot.
Wie het ook was, ze vergaten alles over mij.

Antibiotics. Shit, they forgot this lottery ticket.
Verdomme. Antibiotica. Ze vergaten dit loterijbiljet.

Shit, they forgot this lottery ticket. Antibiotics.
Verdomme. Antibiotica. Ze vergaten dit loterijbiljet.

Last time they forgot the tomato.
Laatste keer vergaten ze de tomaat.

This time they forgot the tomato, lettuce,
Deze keer vergaten ze de tomaat, sla,

Next morning they forgot that they where living there.
De volgende morgen vergaten ze dat ze daar leefden.

One time they forgot me in Atlantic City.
Ooit vergaten ze me in Atlantic City.

Maybe they forgot to tell you where they were going.
Misschien vergaten ze te zeggen waar ze heen gingen.

If I am, they forgot to bury me.
Dan vergaten ze me te begraven.

Soon… And as time went on… They forgot they had strings.
Vergaten ze al snel dat ze touwen hadden. En na verloop van tijd.

And later… They forgot they were even puppets at all.
En later… vergaten ze zelfs dat ze poppen waren.

They forgot they had strings.
Vergaten ze al snel dat ze touwen hadden.

Anyone?! Maybe they forgot to lock up.
Iemand? Misschien vergaten ze af te sluiten.

Maybe they forgot to lock up. Anyone?!
Iemand? Misschien vergaten ze af te sluiten!

One time, they forgot to fill one in.
Eén keer vergaten ze er een in te vullen.

They forgot about me a long time ago. Forget them.
Vergeet ze! Ze zijn me al lang vergeten..

What, so they forgot.
Wat, dus vergaten ze te vertalen.

And they forgot to put her back.
Maar vergaten ze haar terug te brengen.