Voorbeelden van het gebruik van Third chamber in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The third chamber III is a reservoirfilled with a special substance(5),
The third chamber contains the statue of the bathing Venus,
De derde kamer bevat het beeld van de badende Venus,EC) Third Chamber.
lid 3, EG)" Derde kamer.Anti-dumping duty on ball-bearings- Review- Regulation modifying a definitive anti dumping duty- Determination of the injury Third Chamber, extended composition.
Anti-dumpingrechten op kogellagers- Nieuw onderzoek- Verordening tot wijziging van definitief antidumpingrecht- Vaststelling van schade" Derde kamer, uitgebreid.Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds Specimen born and reared in captivity Third Chamber.
Prejudiciële zaak"Richtlijn 79/409/EEG van de Raad inzake het behoud van de vogelstand- Verkoopverbod- In gevangenschap geboren en opgekweekte vogel" Derde kamer.Failure of a Member State to fulfil obligations- Directive 921431EEC- Conservation of natural habitats- Wild fauna and flora Third Chamber.
Niet-nakoming- Richtlijn 92/43/EEG- Instandhouding van natuurlijke habitats- Wilde flora en fauna" Derde kamer.Action for annulment- Common Customs Tariff- Tariff headings- Game console- Classification in the Combined Nomenclature Third Chamber.
Beroep tot nietigverklaring- Gemeenschappelijk douanetarief- Tariefposten- Spelconsole- Indeling in gecombineerde nomenclatuur" Derde kamer.of the EC Treaty- Liability for the infringement- Fine-Statement of reasons- Mitigating circumstances Third Chamber, Extended Composition.
EG-Verdrag- Bewijs van betrokkenheid bij heimelijke verstandhoudingen- Geldboete- Bepaling van bedrag- Motivering' Derde kamer- uitgebreid.No 2454/93 Third Chamber.
nr. 2454/93" Derde kamer.in reality, be a third chamber.
die in werkelijkheid een derde kamer zou zijn.He was placed in a solitary cell in the pre-furnished third chamber of the Bertaudière tower.
De gevangene werd geplaatst in een solitaire cel in de derde kamer van de toren Bertaudière.Case T-21/90: Gennerlich ν Commission(Staff case) 27 November 1991 Pension- Calculation of pension rights- Seniority in grade Third Chamber.
Zaak T-21/90: Generi ich/ Commissie(Ambtenarenzaak) 27.11.1991"Pensioen- Berekening van pensioenrechten- Anciënniteit in rang" Derde kamer.Preliminary ruling(Agriculture- Regulation(EEC) No 4115/88 Aid for the extensification of production Penalties applicable) Third Chamber.
Prejudiciële zaak"Landbouw- Verordening(EEG) nr. 4115/88 Toepasselijke sancties" Derde kamer.Officials Disciplinary measures-Removal from post- Time-limits for proceedings-Rights of the defence Third Chamber.
Ambtenaren- Tuchtregeling- Tuchtrechtelijk ontslag- Procestermijnen- Rechten van verdediging" Derde kamer.Failure by a Member State to fulfil its obligations- Directive 97/68/EC- Non-road mobile machinery- Emission of gaseous and particulate pollutants Third Chamber.
Niet-nakoming-Richtlijn 97/68/EG-Niet voor weg bestemde mobiele machines- Uitstoot van verontreinigende gassen en deeltjes" Derde kamer.By order of the President of the Third Chamber, Extended Composition, of the Court of First Instance of 18 December 1998, the cases were joined for the purposes of the judgment.
Bij beschikking van de president van de Derde kamer(uitgebreid) van het Gerecht van 18 december 1998 zijn de zaken gevoegd voor het arrest.Ulrich Everling, President of the Third Chamber Kai Bahlmann, Presidentof the SecondChamber G. Federico Mancini,
Lord MACKENZIE STUART, president U. EVERLING. president van de Derde kamer K. BAHLMANN. president van de Tweede By decision of the Court of First Instance of 21 September 1998, the Judge-Rapporteur was appointed to the Third Chamber, Extended Composition,
Bij beschikking van het Gerecht van 21 september 1998 is de rechter-rapporteur toegevoegd aan de Derde kamer(uitgebreid) van het Gerecht,There must never be a third chamber- it would be at the cost of some of our own powers- especially as some Member States are neither able
Er mag nooit een Derde Kamer komen we zouden immers een stuk bevoegd heid van onszelf wegnemen temeer ook omdat enkele lidstaten niet de mogelijkheidPresident of the Third Chamber at the European Court of Justice,
president van de derde kamer bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen,
