THIS DETECTIVE - vertaling in Nederlands

• die rechercheur
• deze detective
• die speurder

Voorbeelden van het gebruik van This detective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You let this detective snoop around.
Jij liet die detective rondneuzen.

Now, this Detective Murdoch, serious fellow.
Nu, dit Detective Murdoch, serieuze kerel.

This detective stuff is easy.
Dit detectivewerk is makkelijk.

This detective I met with called,
De detective die ik ontmoette, zei

This detective has a personal grudge against me.
Deze agent heeft een persoonlijke wrok tegen mij.

Is this Detective Boardman?
Is dat detective Boardman?

This detective was down from Brussels, investigating a murder in the village.
Die detective uit Brussel… onderzocht een moord in het dorp.

Josh, this detective has been investigating your family a long time.
Josh, deze rechercheur onderzoekt jouw familie al een lange tijd.

But this Detective Pilau, she's a rottweiler.
Maar deze rechercheur Pilau is een rottweiler.

This detective is going to help us.
Deze rechercheur gaat ons helpen.

And you can leave all this detective business behind you.
En je kunt al die detectives zaken achter u laten.

Have you met this detective before?
Ken je deze rechercheur?

Is this Detective Jones, vice president of the FFA?
Is dit rechercheur Jones, vicevoorzitter van de FFA?

And this detective is pretty sure he knows the guy who did it.
En deze rechercheur weet zeker dat hij de vent kent die het deed.

This detective wants to ask you about Mandy Fowler. Stacey.
Deze rechercheur wil je iets vragen over Mandy Fowler. Stacey.

This detective wants to ask you about Mandy Fowler. Stacey.
Stacey, deze rechercheur heeft wat vragen over Mandy.

How would you and this detective come to trace her to Fairvale?
En hoe komt u met die detective in Fairvale?

This detective began to mistrust his own instincts.
Deze rechercheur begon z'n eigen intuïtie te wantrouwen.

I hate this detective crap.
Ik haat dit detective gezeik.

All the more reason for you to stop avoiding this detective.
Des te meer reden voor jou te stoppen met deze detective te vermijden.