THIS DIFFERENTIATION - vertaling in Nederlands

• deze differentiatie
• dit onderscheid
• dit verschil

Voorbeelden van het gebruik van This differentiation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This differentiation must reflect the level of development of each partner country,
Bij deze differentiatie dient rekening te worden gehouden met het niveau van ontwikkeling van elk partnerland,

a volatile business environment make attaining this differentiation all the more vital.
een vluchtige zakelijke omgeving maken het bereiken van dit onderscheid des te meer van vitaal belang.

This differentiation had already begun within the EEC Council,
Deze differentiatie was al ingezet in de Raad van de EEG,

The last time the aid was fixed, it was noted that this differentiation was no longer justified
Bij de laatste vaststelling van de steunbedragen was geconstateerd dat dit onderscheid niet langer gerechtvaardigd was;

the EU is strongly supporting, this differentiation will become irrelevant,
een ontwikkeling die de EU overigens krachtig ondersteunt, deze differentiatie haar functie zal verliezen,

This differentiation is reasonably uniform across the Community,
Dit verschil is in de hele Gemeenschap praktisch gelijk,

In particular, the Commission proposes an end to the distinction between full-time and part-time farmers that is made in the present regulation, since this differentiation has frequently obstructed the successful application of the aid regime.
Met name stelt de Commissie voor het onderscheid in de huidige verordening tussen"landbouwers" en"niet-landbouwers" op te heffen. Dit onderscheid is vaak een hinderpaal geweest bij de succesvolle toepassing van de regeling.

where capitalist accumulation is forbidden by members of the directing party, this differentiation begins as a functional one;
waar kapitalistische accumulatie is verboden voor leden van de regerende partij, begint dit onderscheid als een functioneel onderscheid;

resilient systems needs to take into account this differentiation and diversity of approaches,
veerkrachtige systemen moet rekening houden met deze differentiatie en diversiteit van aanpakken,

they're a matter of choice, but this differentiation also adds to the challenges we face.
die verschillende systemen hebben allemaal hun eigen verdiensten en"> ze zijn een kwestie van voorkeur, maar die differentiatie maakt onze uitdagingen er niet makkelijker op.

This differentiation of market access conditions between Member States is detrimental to the functioning of the Internal Market:
Deze verschillende voorwaarden inzake markttoegang tussen de lidstaten doen afbreuk aan de werking van de interne markt: voor aanbieders van

In line with this, differentiation between the beneficiary countries is strengthened.
In overeenstemming daarmee moet de differentiatie tussen de begunstigde landen worden vergroot.

We make this differentiation because the first category drives shorter daily distances.
Dit onderscheid brengen wij aan omdat de eerste groep kortere dagafstanden rijdt.

What is the technical and scientific basis for laying down this differentiation in European legislation?
Welke technische en wetenschappelijke basis is er om dit verschil vorm te geven in Europese regelgeving?

This differentiation according to company or industry should- it was expected- further economic development
Deze ondernemingsof bedrijfstakgewijze differentiatie zou- naar verwachting- de ekonomische ontwikkeling en produktiviteit bevorderen, en tevens de mogelijkheid

The correct strategic response to this is differentiation.
Differentiatie in de aanpak is daarop het juist antwoord.

To achieve this key differentiation, our investment focus is in future-proof and agile networks.
Om deze levensbelangrijke differentiëring waar te maken, ligt onze investeringsfocus op toekomstgerichte, wendbare netwerken.

Due to this, differentiation of familiar and recollective memory is provided.
Hierdoor wordt onderscheid gemaakt tussen bekend en recollectief geheugen.

This differentiation is easily done and no test should
Dit onderscheid kan heel gemakkelijk worden gemaakt

This ecological differentiation is accentuated by differences in hunting methods.
Deze ecologische differentiatie wordt nog geaccentueerd door verschillen in jachtwijze.