THIS INFORMATION MUST - vertaling in Nederlands

• deze informatie moet
• deze gegevens moeten
• deze inlichtingen moeten
• deze gegevens dienen
• deze vermelding moet
• deze vermeldingen moeten

Voorbeelden van het gebruik van This information must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This information must first be refined and ranked.
Die informatie moet eerst nog gezuiverd en gerangschikt worden.

This information must be sent to the paying Account Holder by the Partner.
De Partner dient deze informatie aan de betalende Rekeninghouder door te geven.

All this information must be sent to the customer service by mail.
Al deze gegevens moet je per mail naar de klantenservice verzenden.

This information must be available to the consumer when the product is purchased.
Over deze informatie moet de consument beschikken op het tijdstip van aankoop.

However, this information must be clearly available to passengers.
Informatie hierover moet echter duidelijk ter beschikking worden gesteld van de passagiers.

This information must be easily visible,
Deze aanduiding moet goed zichtbaar,

Under any circumstances. This information must not be released to the public.
Onder geen enkele omstandigheid. Deze informatie mag niet geopenbaard worden.

This information must be entered in the"Special requirements" field under PASSENGER DETAILS when booking.
Deze gegevens moeten bij de reservering in het veld"Bijzondere voorwaarden" onder PASSAGIERDETAILS worden ingevoerd.

The common position has added that this information must be provided on retirement
In het gemeenschappelijk standpunt wordt gepreciseerd dat deze inlichtingen moeten worden verstrekt bij de pensionering

This information must be disclosed separately for each creditors item, as provided for in the layouts prescribed in Articles 9 and 10;
Deze gegevens moeten afzonderlijk worden vermeld voor elk der schuldenposten overeenkomstig de schema's van de artikelen 9 en 10;

This information must be deliverd to TNO within 12 weeks after they are obtained.
Deze gegevens dienen binnen 12 weken nadat ze zijn verkregen te worden verstrekt aan TNO.

This information must be provided in such a way that it can be readily understood- and its significance appreciated-
Deze inlichtingen moeten worden verstrekt in een vorm die ook begrijpelijk is voor consumenten die weinig ervaring met rechtszaken

All this information must appear in one place,
Al deze gegevens moeten op één plaats worden vermeld,

This information must be made available to the European,
Deze gegevens dienen ter beschikking van de Europese en nationale overheden

This information must be communicated separately from the information relating to other applications for import licences in the rice sector and in accordance with the same procedures.
Deze gegevens moeten gescheiden van die met betrekking tot de overige aanvragen voor invoercertificaten in de sector rijst en op dezelfde wijze worden medegedeeld.

This information must be in accordance with the conditions of use prescribed upon authorization of the additive.
Deze vermelding moet overeenstemmen met de gebruiksvoorwaarden die opgesteld zijn bij het verlenen van de vergunning voor het toevoegingsmiddel.";

This information must be within the same field of vision as the sales description;
Deze vermeldingen moeten in hetzelfde gezichtsveld als dat van de verkoopbenaming worden aangebracht;

This information must contain details in particular of the grounds for the proposed decision
Deze gegevens moeten met name betrekking hebben op de beweegredenen die tot het besluit hebben geleid,

This information must be indicated in the commercial documents which accompany products when they are not wrapped.
Deze vermeldingen moeten op de begeleidende handelsdocumenten voorkomen als de betrokken produkten niet verpakt zijn.

This information must reach the Commission not later than 30 September of the year following the end of the two year period concerned.
De Commissie moet deze inlichtingen uiterlijk op 30 september van het jaar na afloop van de tweejarige periode ontvangen.